discovery

ανακάλυψη

Discovery

ανακαλύψεις

Auto Discovery

αυτόματος εντοπισμός

discovery method

μέθοδος εντοπισμού

DNS-SD discovery

Αναζήτηση DNS-SD

Discovery Laboratories, Inc

Discovery Laboratories, Inc

Discovery of a stowaway.

Ανακάλυψη λαθρεπιβάτη.

This is no great discovery.

Δεν είναι μεγάλη εφεύρεση.

Biotechnology is not a recent discovery.

Η βιοτεχνολογία δεν είναι πρόσφατη ανακάλυψη.

Discovery -*FR 9504 --D (add.) -

Discovery -*FR 9504 --D (add.) -

A discovery must not be recast as an invention.

Η ανακάλυψη δεν μπορεί να βαφτίζεται εφεύρεση.

Drugs
http://www.europarl.europa.eu/

Ναρκωτικά
http://www.europarl.europa.eu/

-drugs,

Η μόνιμη επιτροπή θα εμπνέεται μεταξύ άλλων από τα ακόλουθα καθήκοντα στους τομείς των εξωτερικών συνόρων, της αστυνομικής συνεργασίας, του SIS και των θεωρήσεων αφενός· αφετέρου, η μόνιμη επιτροπή θα εκπονήσει κατάλογο των προς εκπλήρωση καθηκόντων εκ μέρους των εμπειρογνωμόνων για τους άλλους τομείς:α) Ο έλεγχος των εξωτερικών συνόρων και των μεταναστευτικών ροών· στον έλεγχο αυτό συμπεριλαμβάνεται η διμερής και πολυμερής συνεργασία με τρίτα κράτη καθώς και το ζήτημα της επανεισδοχής

Average delays from discovery to report of irregularity

Μέσος όρος καθυστερήσεων από την ανακάλυψη έως την κοινοποίηση της παρατυπίας

A clear distinction is drawn between discovery and invention.

Η διάκριση μεταξύ ανακάλυψης και εφεύρεσης είναι σαφής.

Opera Unite error: Unable to start service discovery

Σφάλμα Opera Unite: Δεν είναι δυνατή η εκκίνηση του εντοπισμού υπηρεσίας

Opera Unite error: An error occurred during service discovery.

Σφάλμα Opera Unite: Παρουσιάστηκε σφάλμα στον εντοπισμό υπηρεσίας.

Antibiotics are drugs which are this century 's best discovery in the war against disease.

Τα αντιβιοτικά είναι φαρμακευτικές ουσίες που αποτελούν μία από τις καλύτερες εφευρέσεις του αιώνα όσον αφορά την αντιμετώπηση των ασθενειών.

Antibiotics are drugs which are this century's best discovery in the war against disease.
http://www.europarl.europa.eu/

Τα αντιβιοτικά είναι φαρμακευτικές ουσίες που αποτελούν μία από τις καλύτερες εφευρέσεις του αιώνα όσον αφορά την αντιμετώπηση των ασθενειών.
http://www.europarl.europa.eu/

What the Patent Directive means, as the Scandinavian Association against Painful Animal Tests has pointed out, is that a company can gain a monopoly over important genes which could create difficulties for the discovery of new drugs.

Η οδηγία για τις ευρεσιτεχνίες σημαίνει, όπως επεσήμανε η Σκανδιναβική Ένωση κατά των βασανιστηρίων -πειραμάτων στα ζώα, ότι οι εταιρείες μπορούν να αποκτήσουν μονοπώλιο επί σημαντικών γονιδίων, κάτι που μπορεί να οδηγήσει σε δυσκολίες παραγωγής νέων φαρμάκων.