Results for effective application translation from English to Greek

effective application
Ουσιαστική εφαρμογή

effective application of sanctions
Αποτελεσματική επιβολή κυρώσεων

effective application of cfp rules
Αποτελεσματική εφαρμογή των κανόνων της ΚΑΠ

effective application of the opt-in regime
Αποτελεσματική εφαρμογή του καθεστώτος συγκατάθεσης

effective application – analysis by member state
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΕΦΑΡΜΟΓΗ – ΑΝΑΛΥΣΗ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ

towards a more effective application of european law
Για μια πιο αποτελεσματική εφαρμογή της ευρωπαϊκής νομοθεσίας

effective application of legislation and problem-solving
Πραγματική εφαρμογή της νομοθεσίας και επίλυση των προβλημάτων

4.26 article 63 - effective application of sanctions
4.26 Άρθρο 63 - Αποτελεσματική επιβολή κυρώσεων

appropriate mechanisms supporting effective application of sanctions.
κατάλληλους μηχανισμούς στήριξης για την αποτελεσματική επιβολή των κυρώσεων.

(2) ensure effective application of these provisions.
(2) Να εξα­σφαλιστεί η αποτελεσματική εφαρμογή αυτών των διατάξεων.

(b) the effective application of the base area system;
β) την πραγματική εφαρμογή του συστήματος βασικής έκτασης

ensure rapid and correct transposition and effective application;
να μεριμνά για την ταχεία και ακριβή μεταφορά, καθώς και για την αποτελεσματική εφαρμογή·

4.2 administrative cooperation and the effective application of the law
4.2 Διοικητική συνεργασία και αποτελεσματική επιβολή του νόμου

issue 5 eu action to support effective application of sanctions
ΖΗΤΗΜΑ 5 Ενωσιακά μέτρα για τη στήριξη της αποτελεσματικής εφαρμογής των κυρώσεων

the effective application of existing readmission agreements was also underlined.
Υπογραμμίστηκε επίσης η ουσιαστική εφαρμογή των συμφωνιών επανεισδοχής.

carriers towards a more coherent and effective application of eu law;
τους μεταφορείς, προκειμένου να εφαρμόζουν την κοινοτική νομοθεσία με πιο συνεκτικό και αποτελεσματικό τρόπο·

effective application of eu law continued to face major challenges in 2014.
Το 2014 συνέχισαν να υπάρχουν σημαντικές προκλήσεις όσον αφορά την αποτελεσματική εφαρμογή του δικαίου της ΕΕ.

the effective application of ec competition rules also plays a vital role.
Ζωτικό ρόλο έχει επίσης και η αποτελεσματική εφαρμογή των κοινοτικών κανόνων ανταγωνισμού.

effective application of eu external border and visa legislation (priority 5)
Αποτελεσματική εφαρμογή της ενωσιακής νομοθεσίας στον τομέα των εξωτερικών συνόρων και των θεωρήσεων (προτεραιότητα 5)

effective application of sanctions and exercise of sanctioning powers by competent authorities
Αποτελεσματική επιβολή κυρώσεων και άσκηση εξουσιών επιβολής κυρώσεων από τις αρμόδιες αρχές