Results for european commissioner in charge of ... translation from English to Greek

ján figel’, european commissioner in charge of education,
Ο Ευρωπαίος Επίτροπος αρμόδιος για την εκπαίδευση,

european commissioner in charge of education youth, ján figel',
Ο Επίτροπος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής υπεύθυνος για την Εκπαίδευση και τη Νεολαία,

andris piebalgs european commissioner for energy
andris piebalgs Ε υ ρ ω p i α ί ο εpiίτροpiο αρόδιογιαθέατα ενέργεια

commissioner in charge of education and training.
επίτροπος αρμόδιος για θέματα εκπαίδευσης και κατάρτισης,

european commissioner for energy günther oettinger said: “
Ο αρμόδιος για την ενέργεια Επίτροπος günther oettinger δήλωσε: «

günther oettinger, european commissioner for energy (tbc)
günther oettinger, Ευρωπαίος Επίτροπος αρμόδιος για θέματα ενέργειας (θα επιβεβαιωθεί)

commissioner malmström, in charge of home affairs, said: "
Η επίτροπος κα cecilia malmström, αρμόδια για τις Εσωτερικές Υποθέσεις, προέβη στις ακόλουθες δηλώσεις: «

maria damanaki, european commissioner in charge of fisheries and maritime policy said: "
Η κα Μαρία Δαμανάκη, Ευρωπαία Επίτροπος αρμόδια για την αλιεία και τη θαλάσσια πολιτική, δήλωσε τα εξής : «

european commissioner maria damanaki, in charge of maritime affairs and fisheries, said: "
Η επίτροπος κα Μαρία Δαμανάκη, υπεύθυνη για τη θαλάσσια πολιτική και την αλιεία, δήλωσε: «

said euroepan commissioner stavros dimas, in charge of the mic;
δήλωσε ο αρμόδιος για το ΚΠΠ Ευρωπαίος Επίτροπος Σταύρος Δήμας.

commissioner cecilia malmström, in charge of home affairs, said: "
Η επίτροπος κα cecilia malmström, αρμόδια για τις εσωτερικές υποθέσεις, δήλωσε: «

commissioner margrethe vestager, in charge of competition policy, said: "
Η Επίτροπος margrethe vestager, αρμόδια για την πολιτική ανταγωνισμού, ανέφερε τα εξής: «

john dalli, commissioner in charge of health consumer policy said: "
john dalli, επίτροπος αρμόδιος για την πολιτική σε θέματα υγείας και καταναλωτών, δήλωσε: «

commissioner margrethe vestager who is in charge of competition policy said: "
Η επίτροπος Μαγκρέιτε Βέστεϊγιερ, αρμόδια για την πολιτική ανταγωνισμού, δήλωσε: «

commissioner in charge of transport and energy, a communication concerning the guidelines for state aids in the aviation sector.
αρμόδιου Επιτρόπου για τις Μεταφορές και την Ενέργεια, ανακοίνωση σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις στον τομέα της αεροπλο ας.

anna diamantopoulou, commissioner in charge of employment and social affairs, said : "
Άννα Διαμαντοπούλου, μέλος της Επιτροπής για την απασχόληση και τις κοινωνικές υποθέσεις, δήλωσε τα εξής : "

commissioner maria damanaki, in charge of maritime affairs and fisheries, said: "
Η αρμόδια για τη θαλάσσια πολιτική και την αλιεία Επίτροπος κα Μαρία Δαμανάκη δήλωσε: «

benita ferrero-waldner, european commissioner in charge of external relations and european neighbourhood policy, said: "
Η αρμόδια Επίτροπος της ΕΕ για τις εξωτερικές σχέσεις και την ευρωπαϊκή πολιτική γειτονίας, κα benita ferrero-waldner, δήλωσε σχετικά: «

commissioner janusz lewandowski, in charge of budget and financial programming, stated: "
janusz lewandowski, Επίτροπος αρμόδιος για τον προϋπολογισμό και τον δημοσιονομικό προγραμματισμό, δήλωσε τα εξής: «

according to loyola de palacio, commission vice-president in charge of energy and transport,
Σύμφωνα με την κυρία loyola de palacio, Αντιπρόεδρο της Επιτροπής και αρμόδια για τα θέματα ενέργειας και μεταφορών, « Προέχει περισσότερο από ποτέ να είμαστε έτοιμοι να αντιμετωπίσουμε τις απειλές που αντιμετωπίζουμε όσον αφορά τον εξωτερικό εφοδιασμό μας με πετρέλαιο.