Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: fuel tank    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

Tank

Άρμα μάχης

Last Update: 2010-04-29
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: Wikipedia

Fuel tank(s)

Δεξαμενή(ές) καυσίμου

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Fuel tanks

Δεξαμενές καυσίμου

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Tanks

Άρμα μάχης

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Service fuel tank(s)

Κύρια(ες) δεξαμενή(ες) καυσίμου

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Fuel tank inlet: restricted orifice/label (¹)

Στόμιο δεξαμενής καυσίμου: άνοιγμα περιορισμένης πρόσβασης/σήμα ( 1)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

fuel tank(s) capacity (in litres).

χωρητικότητα δεξαμενής(-ών) καυσίμου (σε λίτρα).

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

tanks:

Δεξαμενές:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Fuel tanks/rear protective devices

Δεξαμενές καυσίμων/διατάξεις οπισθίας προφύλαξης

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The fuel tank(s) must be filled with the specified test fuel.

Η δεξαμενή(-ές) καυσίμου πληρού(ν)ται με το προκαθορισμένο καύσιμο δοκιμής.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Fuel tank heating (only applicable for gasoline canister load option)

Θέρμανση της δεξαμενής καυσίμου (εφαρμόζεται μόνο στην περίπτωση των κανίστρων βενζίνης)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Fuel tanks and fuel hoses.

Δεξαμενές και εύκαμπτες σωληνώσεις καυσίμου.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Schematic drawing of the fuel tank with indication of capacity and material: .

Σχηματικό διάγραμμα της αποθήκης καυσίμου με ένδειξη της χωρητικότητας και του υλικού κατασκευής: .

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

FUEL TANKS ( CAPACITY AND POSITION )

Δεξαμενή καυσίμου (χωρητικότης και θέση)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Fuel tanks (capacity and position)

Δεξαμενή καυσίμων (περιεκτικότης και προσδιορισμός θέσεως) (reservoir)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Fuel tanks (capacity and position)

Μεγίστη ροπή ζεύγους σε... στροφές/λεπτό (ίδιο πρότυπο με το 3.2.5.)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

5.1.2.3. Fuel tanks

5.1.2.5. Σύστημα εξάτμισηςΤο σύστημα εξάτμισης και οι σωλήνες εξάτμισης πρέπει να έχουν τέτοια κατεύθυνση ή να είναι προστατευμένοι με τρόπο ώστε να αποφεύγεται κάθε κίνδυνος για το φορτίο από θέρμανση ή ανάφλεξη. Τα μέρη του συστήματος εξάτμισης που είναι τοποθετημένα ακριβώς κάτω από τη δεξαμενή καυσίμων (ντίζελ) πρέπει να έχουν απόσταση τουλάχιστον 100 χιλ. ή να προστατεύονται από τη θερμότητα με ειδικό χώρισμα.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Reserve fuel tanks (capacity and position)

Βοηθητική δεξαμενή καυσίμων (περιεκτικότης και προσδιορισμός θέσεως)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

RESERVE FUEL TANKS ( CAPACITY AND POSITION )

Βοηθητική δεξαμενή καυσίμου (χωρητικότης και θέση)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Reserve fuel tanks (capacity and position)

Χρησιμοποιούμενο καύσιμο υπό κανονικές συνθήκες

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  restricted (English - Greek) | schematic (English - Greek)


Users are now asking for help: brine, brackish water (English>Portuguese) | caracterstico (Spanish>English) | chloroéthane (Spanish>English) | פייסבוק  (English>Spanish) | bonne journee a toi (French>Vietnamese) | circulación cariocapsular (Spanish>English) | duffy (Spanish>English) | amministrazzjoni (Maltese>German) | google terjemahan indonesia inggris (English>Indonesian) | cancelar billetes (Spanish>English) | zpep (English>German) | yakima (English>Polish) | dual message system (English>Portuguese) | 06538080 (Spanish>English) | menta (Spanish>Quechua)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语