Director

Διευθυντής

global

καθολικός

We aim to integrate them into a general global strategy.
http://www.europarl.europa.eu/

Σκοπεύουμε να τις εντάξουμε σε μια γενική παγκόσμια στρατηγική.
http://www.europarl.europa.eu/

In summary, there is a need for a global policy strategy.

Με δύο λόγια, υπάρχει ανάγκη για μία συνολική πολιτική στρατηγική.

In that case, your global trade strategy would be worthless too.
http://www.europarl.europa.eu/

Σε μια τέτοια περίπτωση, η στρατηγική σας για το παγκόσμιο εμπόριο θα ήταν κι αυτή χωρίς αξία.
http://www.europarl.europa.eu/

Global challenges demand global understanding, systematic convergence and a coherent regulatory regime.
http://www.europarl.europa.eu/

Παγκόσμιες προκλήσεις απαιτούν παγκόσμια συνεννόηση, συστημική σύγκλιση και συνεκτικά ρυθμιστικά καθεστώτα.
http://www.europarl.europa.eu/

The Commission is, however, not as yet planning any form of global or European clean-up strategy.

Η Επιτροπή δεν έχει, ωστόσο, προς το παρόν, κάποια σχέδια για τη διαμόρφωση μιας οικουμενικής, ή ευρωπαϊκής, έστω, στρατηγικής απολύμανσης.

The Lisbon Strategy is also extending globally.
http://www.europarl.europa.eu/

Στρατηγική της Λισαβόνας επεκτείνεται επίσης σε παγκόσμιο επίπεδο.
http://www.europarl.europa.eu/

We do not need just global governance mechanisms; we need global supervision mechanisms, global regulatory guidance mechanisms and also sources of funding.
http://www.europarl.europa.eu/

Δεν χρειαζόμαστε απλώς παγκόσμιους μηχανισμούς διακυβέρνησης· χρειαζόμαστε παγκόσμιους μηχανισμούς εποπτείας, παγκόσμιους ρυθμιστικούς μηχανισμούς καθοδήγησης, αλλά και πηγές χρηματοδότησης.
http://www.europarl.europa.eu/

RELEX Directorate-General for External RelationsRSP Regional Strategy Paper

ECERP EU China Enterprise Reform Project (Σχέδιο μεταρρύθμισης των επιχειρήσεων ΕΕ-Κίνας)

As we all know, the regulatory system has failed globally.
http://www.europarl.europa.eu/

Όπως γνωρίζουμε όλοι, το ρυθμιστικό σύστημα έχει αποτύχει παγκοσμίως. "
http://www.europarl.europa.eu/

Strategy for the future settlement of the institutional aspects of Regulatory Agencies (
http://www.europarl.europa.eu/

Στρατηγική για τη μελλοντική διευθέτηση των θεσμικών πτυχών των ρυθμιστικών οργανισμών (
http://www.europarl.europa.eu/

We want a European Union which will play a regulatory role on the global stage.
http://www.europarl.europa.eu/

Θέλουμε μια Ευρωπαϊκή Ένωση η οποία να διαδραματίζει ρυθμιστικό ρόλο στο παγκόσμιο γίγνεσθαι!
http://www.europarl.europa.eu/

firstly, our strategy must aim for global agreement on much stricter standards on aircraft noise;

πρώτον, η στρατηγική μας πρέπει να στοχεύει σε μια παγκόσμια συμφωνία προς την κατεύθυνση πολύ αυστηρότερων προτύπων όσον αφορά τον θόρυβο των αεροπλάνων,

He has held a number of appointments in research and regulatory affairs in multinational companies and, most recently, as Senior Director of International Regulatory Affairs for Animal Health Products for Merck Sharp and Dohme in New Jersey, USA.

νώκιρταινητκ νωτ ςησηγόλοιξα ςαδάνο ςητ ςονε άτσϊορπ εκητσίροιδ ιακ

He has held a number of appointments in research and regulatory affairs in multinational companies and, most recently, as Senior Director of International Regulatory Affairs for Animal Health Products for Merck Sharp and Dohme in New Jersey, USA.

Εργάσθηκε σε διάφορες θέσεις σε τμήματα έρευνας και ρυθμιστικών θεμάτων σε πολυεθνικές εταιρίες και, τελευταία, διορίστηκε διευθυντής του τμήματος διεθνών ρυθμιστικών θεμάτων των κτηνιατρικών προϊόντων της Merck Sharp and Dohme στο New Jersey, ΗΠΑ.

He has held a number of appointments in research and regulatory affairs in multinational companies and, most recently, as Senior Director of International Regulatory Affairs for Animal Health Products for Merck Sharp and Dohme in New Jersey, USA.

Ashley-Smith εργάστηκε στην κτηνιατρική φαρμακευτική βιομηχανία, αρχικά ως τεχνική σύμβουλος και κατόπιν ως υπεύθυνη καταχωρίσεων.

He has held a number of appointments in research and regulatory affairs in multinational companies and, most recently, as Senior Director of International Regulatory Affairs for Animal Health Products for Merck Sharp and Dohme in New Jersey, USA.
http://www.emea.europa.eu/

Εργάσθηκε σε διάφορες θέσεις σε τµήµατα έρευνας και ρυθµιστικών θεµάτων σε πολυεθνικές εταιρίες και, τελευταία, διορίστηκε διευθυντής του τµήµατος διεθνών ρυθµιστικών θεµάτων των κτηνιατρικών προϊόντων της Merck Sharp and Dohme στο New Jersey, ΗΠΑ.
http://www.emea.europa.eu/

At the same time, now is the time for European political union to direct economic union via a global crisis exit strategy and to introduce a more effective regulatory framework for operating the financial markets and for protecting the euro against speculative pressures.
http://www.europarl.europa.eu/

Συγχρόνως, είναι η ώρα η ευρωπαϊκή πολιτική ένωση να κατευθύνει η ίδια την οικονομική ένωση μέσω μιας συνολικής στρατηγικής εξόδου από την κρίση. Να θεσπίσει αποτελεσματικότερο ρυθμιστικό πλαίσιο λειτουργίας των χρηματοπιστωτικών αγορών και της θωράκισης του ευρώ έναντι κερδοσκοπικών πιέσεων.
http://www.europarl.europa.eu/

The reform of the regulatory framework of electronic communications is part of the Commission's global strategy concerning the internal market, and is essential to achieving the Lisbon Strategy objectives, because, from a macroeconomic perspective, telecommunications contribute to rendering activity more effective in other sectors.
http://www.europarl.europa.eu/

" μεταρρύθμιση του ρυθμιστικού πλαισίου των ηλεκτρονικών επικοινωνιών αποτελεί μέρος της καθολικής στρατηγικής της Επιτροπής όσον αφορά την εσωτερική αγορά, και είναι σημαντική για την επίτευξη των στόχων της στρατηγικής της Λισαβόνας επειδή, από μακροοικονομική άποψη, οι τηλεπικοινωνίες συμβάλλουν στην αποτελεσματικότερη διεξαγωγή των δραστηριοτήτων σε άλλους τομείς.
http://www.europarl.europa.eu/