From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
once formed, hfip is rapidly conjugated with glucuronic acid and eliminated as a urinary metabolite.
Αφού σχηματιστεί η εξαφθοριοισοπροπανόλη (hfip), συνδέεται ταχέως με το γλυκουρονικό οξύ και αποβάλεται ως μεταβολίτης από τα ούρα.
testosterone is mainly excreted in the urine as glucuronic and sulphuric acid conjugates of testosterone and its metabolites.
Η τεστοστερόνη εκκρίνεται κυρίως στα ούρα ως σύζευξη γλυκουρονικού και θειικού οξέος της τεστοστερόνης και των μεταβολιτών της.
major biotransformations in the dog include hydroxylation, glucuronic acid conjugation and n-methylation in the liver.
Η ηµιζωή αποβολής( t½) είναι 40- 50 λεπτά. Οι κύριες βιοµετατροπές στο σκύλο περιλαµβάνουν την υδροξυλίωση, τη σύζευξη µε γλυκουρονικό οξύ και τη Ν- µεθυλίωση στο ήπαρ.
eltrombopag is primarily metabolised through cleavage, oxidation and conjugation with glucuronic acid, glutathione, or cysteine.
Το eltrombopag μεταβολίζεται κυρίως με διάσπαση, οξείδωση και σύζευξη με γλυκουρονικό οξύ, γλουταθειόνη ή κυστεΐνη.
the major routes of metabolism are n-demethylation and hydroxylation, followed by conjugation with sulphate and glucuronic acid.
Οι κύριες οδοί μεταβολισμού είναι η n-διμεθυλίωση και υδροξυλίωση, ακολουθούμενη από σύνδεση με θειικό και γλυκουρονικό οξύ.
it consists mainly of high molecular weight polysaccharides and their calcium, magnesium and potassium salts, which on hydrolysis yield arabinose, galactose, rhamnose and glucuronic acid
Συνίσταται κυρίως από μακρομοριακούς πολυσακχαρίτες και τα άλατά τους με ασβέστιο, μαγνήσιο και κάλιο, που κατά την υδρόλυση παρέχουν αραβινόζη, γαλακτόζη, ραμνόζη και γλυκουρονικό οξύ
the major component (73 % of radioactivity) in faeces is laropiprant (comprising unabsorbed active substance and/or hydrolysed glucuronic acid conjugate).
Το κύριο συστατικό (73 % της ραδιενέργειας) στα κόπρανα είναι η λαροπιπράντη (που συμπεριλαμβάνει μη απορροφημένη δραστική ουσία και/ή υδρολυμένο προϊόν σύζευξης του γλυκουρονικού οξέος).
it contains d-glucose and d-mannose as the dominant hexose units, along with d-glucuronic acid and pyruvic acid, and is prepared as the sodium, potassium or calcium salt.
Περιέχει ως κύριες δομικές μονάδες εξόζης d-γλυκόζη και d-μαννόζη μαζί με d-γλυκουρονικό οξύ και πυροσταφυλικό οξύ και παρασκευάζεται σε μορφή αλάτων με νάτριο, κάλιο ή ασβέστιο.