Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
name of the master
Όνομα του πλοιάρχου
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
the master s name.
— το όνομα του πλοιάρχου.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
observations by the master
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΛΟΙΑΡΧΟΥ
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
— the master's name.
— το όνομα του χλοιάρχου.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
responsibilities of the master:
Ευθύνες του πλοιάρχου:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
support for the training of (master) craftsmen, through community-wide projects such as the "journeymen project".
η προώθηση της επαγγελματικής κατάρτισης τεχνιτών και αρχιτεχνιτών διαμέσου προγραμμάτων όπως αυτό για την Ευρωπαϊκή ΄Ενωση διπλωματούχων τεχνιτών.