Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: harmonisation    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

Tax harmonisation

Φορολογική εναρμόνιση

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

SPC harmonisation
http://www.emea.europa.eu/

Εναρµόνιση ΠΧΠ
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Harmonisation procedures

Διαδικασίες εναρμόνισης

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Minimum harmonisation

Ελάχιστη εναρμόνιση

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

HARMONISATION OF: -

Διατροπικής ευθύνης -2008 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Object of harmonisation

ê 92/100/ΕΟΚ (Προσαρμοσμένο)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Harmonisation of: -

B. ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΜΕΣΑ

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Harmonisation is essential!

Χρειάζεται εναρμόνιση.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

That is true harmonisation.

Αυτή είναι η πραγματική εναρμόνιση.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Harmonisation of technical standards

Εναρμόνιση των τεχνικών προτύπων

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

International Conference on Harmonisation

(βλέπε αδίλεΣ 37/97

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

HARMONISATION OF TECHNICAL STANDARDS

ΕΝΑΡΜΟΝΙΣΗ ΤΩΝ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΠΡΟΤΥΠΩΝ

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Article 40 Additional harmonisation

[3] ΕΕ C 043 της 18.2.2205, σ. 18.[4] COM(2002) 441.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Harmonisation of technical standards

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 7Εναρμόνιση των τεχνικών προτύπων

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Harmonisation is therefore necessary.

Συνεπώς, η εναρμόνιση είναι αναγκαία.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Harmonisation of: -boatmasters'certificates -2008 -

Διοικητικές θυρίδες εξυπηρέτησης και σημεία επαφής στην ΕΝ -2006/7 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

This means harmonisation, harmonisation for the consumer.

Αυτό σημαίνει βέβαια εναρμόνιση, εναρμόνιση υπέρ του καταναλωτή.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Besides, I want minimum harmonisation, not maximum harmonisation.
http://www.europarl.europa.eu/

Επιπλέον, επιθυμώ ελάχιστη και όχι μέγιστη εναρμόνιση.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

However, this harmonisation directive should be restricted to harmonising.

Όταν μας υποβληθεί η πρόταση τροποποίησης της Κοινής Οργάνωσης Αγοράς για τα καπνά, τότε θα συζητήσουμε ή δεν θα συζητήσουμε περί αυτού και θα καταλήξουμε στην ενδεδειγμένη συμφωνία.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

However, this harmonisation directive should be restricted to harmonising.
http://www.europarl.europa.eu/

Σε αυτή όμως την οδηγία εναρμόνισης, κυρίες και κύριοι συνάδελφοι, ας περιοριστούμε στην εναρμόνιση.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  harmonisation (English - Greek) | certificates (English - Greek) | harmonising (English - Greek)


Users are now asking for help: saberem (Portuguese>Spanish) | partially (English>Arabic) | sagitta numidae feras necant (Latin>Italian) | herb (Tagalog>English) | bahala ka na sa buhay mo (Tagalog>English) | papaja (English>Arabic) | esperanza (Spanish>Quechua) | kagalakan (Tagalog>English) | ontwikkelingslanden (Dutch>English) | nipple (English>Greek) | asolo (Italian>Spanish) | bahh (Tagalog>English) | sabes que te quiero (Spanish>Italian) | mugging (English>Greek) | pump (English>Slovenian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语