Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imposta locale sui redditi
imposta locale sui redditi,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
imposta sul reddito delle persone fisiche
imposta sul reddito delle persone fisiche,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
imposta sul reddito delle società in italy,
imposta sul reddito delle società στην Ιταλία,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
imposta sul reddito delle persone giuridiche in italy,
imposta sul reddito delle persone giuridiche στην Ιταλία,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
imposta sulle successioni e donazioni (succession and gift duty)
imposta sulle successioni e donazioni (Τέλος κληρονομικής διαδοχής και δωρεών)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
under italian legislation, credit institutions providing mortgages without having a registered office or branch in italy cannot benefit from certain tax breaks (the so-called 'imposta sostitutiva') which are reserved for established companies.
Σύμφωνα με την ιταλική νομοθεσία, τα πιστωτικά ιδρύματα που χορηγούν ενυπόθηκα δάνεια χωρίς να έχουν ένα επίσημα αναγνωρισμένο γραφείο ή υποκατάστημα στην Ιταλία, δεν μπορούν να τύχουν ορισμένων φορολογικών ελαφρύνσεων (των αποκαλούμενων "imposta sostitutiva"), οι οποίες προορίζονται αποκλειστικά για τις εταιρείες που είναι εγκατεστημένες στη χώρα αυτή.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting