Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
international student fees
Δίδακτρα για τους φοιτητές εκτός ΕΕ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
commission welcomes findings of international student survey (pisa) – european results improve
Η Επιτροπή εκφράζει την ικανοποίησή της για τις διαπιστώσεις του προγράμματος διεθνούς αξιολόγησης μαθητών (pisa) – Τα ευρωπαϊκά αποτελέσματα βελτιώθηκαν
i am active in a local youth organisation and last year we wanted to do an international student exchange.
Είαι ενεργό έλο σε ια τοpiική οργάνωση νεολαία και piέρυσι θελήσαε να piραγατοpiοιήσουε ια διεθνή ανταλλαγή φοιτητών.
the type of approach adopted would appear to be only one of several factors with a bearing on international student mobility.
Εpiίση, οι φοιτητέ piου λαβάνουν δάνεια έχουν συφέρον να ην καθυστερούν τι σpiουδέ του για να αpiοφύγουν τον εγαλύτερο δανεισό.
other events include an international student folklore festival and a blues and soul festival, as well as more than 15 theatre performances.
Οι υπόλοιπες εκδηλώσεις περιλαμβάνουν Διεθνές Μαθητικό Φεστιβάλ Λαϊκής, Μπλουζ και Σόουλ μουσικής, καθώς και περισσότερες από 15 θεατρικές παραστάσεις.
promoting international student exchanges throughout the year as a form of cultural and educational tourism, to encourage closer contact between countries.
Προώθηση των διεθνών ανταλλαγών φοιτητών καθ' όλη τη διάρκεια του έτους, ως πολιτισμικού και εκπαιδευτικού τουρισμού, πράγμα που θα συμβάλει, συγχρόνως, στη σύσφιξη και βελτίωση των σχέσεων μεταξύ των χωρών.
(16) the 2013 programme for international student assessment survey showed that educational inequality in france is amongst the highest in oecd countries.
(16) Η έρευνα του προγράμματος pisa (Πρόγραμμα Διεθνούς Αξιολόγησης Μαθητών) του 2013 έδειξε ότι η εκπαιδευτική ανισότητα στη Γαλλία είναι από τις υψηλότερες στις χώρες του ΟΟΣΑ.