Results for interprétation translation from English to Greek

tation
των

salu~tation
~Χαιρετισμός

consul­ tation
Δεν απαντώ

use limi-tation
Περιορι-σμός χρήσης**

3 skin irri tation
0 3 Δερμ. ερεθι­σμός

implemen tation ratio
Ποσοστό εκτέλεσης

depends on precipitation tation
Εξαρτάται από την καθύζιση

3 tation or public debate (
Εξάλλου, στο πλαίσιο της διαδικασίας διαβούλευσης ή με σκοπό δημόσιες συζητήσεις, δημο­σίευσε πολλά λευκά και πράσινα βιβλία (3).

natural gas and electricity tation of this.
Οδηγίες προς τροποποίηση:

tation of comprehensive changes in the use of vocational training.
για εκτεταμένες αλλαγές στη λειτουρ­γία της επαγγελματικής εκπαίδευσης.

27rehab ili tation n play + centre radioplay television recreation
­♦τηλεοπτικό έργο σχολική επίσκεψη

tation laws are already prepared as well as the vat return forms.
την εφαρμογή της οδηγίας για τις εκρηκτι­κές ατμόσφαιρες.

staff regulations, meetings of heads of administration, consul tation committee
Υπηρεσιακή κατάσταση - Συναντή­σεις Αρχηγών Διοίκησης - Επιτροπή συνεννόησης

european parliament resolution on the implemen tation of the socrates programme: bull.
(ΤΠΕ) στα ευρωπαϊκά συστήματα εκπαίδευσης και κατάρτισης (πρόγραμμα ηλεκτρονικής μάθη­σης) (—¥ σημείο 1.3.94).

tation should take place before any important decision is taken, and should be formalized.
Η εφαρμογή αυτών των διατάξεων δημιούργησε ωστόσο προβλήματα και διαφο­ρές ερμηνείας.

garel jones tation efforts at home in the run-up to the end of the 1992 deadline.
Η ενέργεια αυτή θ' αποβεί ένα σημαντικό και χρήσιμο εργαλείο στα πλαίσια της οργάνωσης για την πρακτική εφαρμογή του θεσμού της Ενιαίας Αγοράς μετά το 1992.

(xii) keeping the esc informed about the programme's implementation. tation.
261η ΣΥΝΟΔΟΣ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ εώς διάδοση, σ' έναν ιδιαίτερο τομέα (ως πρότυπο για άλλους τομείς και ως πλαίσιο αναφοράς για άλλα θέματα).

under articles 28-30 of the charter, the commission is responsible for its implementation. tation.
Με βάση τα άρθρα 28-30 του Χάρτη, η Επιτροπή έχει ευθύνη για την υλοποίηση του.

tation of the joint declaration annexed to decision no 1/89 of the eec-malta associ­ation council.
• Αναφορά: κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.

commission sends council two communications on adap- tation of working time—flexible retirement and voluntarypart-time work.
Ή 'Επιτροπή διαβιβάζει στό Συμβούλιο δύο ανακοινώσεις σέ θέματα διευθετήσεως τού χρόνου εργασίας, πού άφοροΰν, ή μίαελαστικά Ορια εξόδου άπό τήν εργασία, ή άλλη τήν εθελοντική εργασία μερικής απασχολήσεως.