Results for jovanovic translation from English to Greek

jovanovic: no smuggling into europe.
Γιοβάνοβιτς: Δεν μπαίνεις λαθραία στην Ευρώπη.

igor jovanovic contributed to this report
Στο άρθρο αυτό συνέβαλε ο Ιγκορ Ιοβάνοβιτς

jovanovic said he is an adventurer by nature.
Ο Γιοβάνοβιτς είπε πως είναι περιπετειώδης από τη φύση του.

dodik called jovanovic's claim a lie.
Ο Ντόντικ χαρακτήρισε ψέμα τον ισχυρισμό του Γιοβάνοβιτς.

cedomir jovanovic: dialogue with kosovo must continue
Σέντομιρ Γιοβάνοβιτς: ο διάλογος με το Κόσσοβο πρέπει να συνεχιστεί

ivana jovanovic in belgrade contributed to this article.
Η Ιβάνα Γιοβάνοβιτς στο Βελιγράδι συνέβαλε στο άρθρο αυτό.

jovanovic earlier spoke to setimes correspondent ivana jovanovic.
Ο Γιοβάνοβιτς συζήτησε με την ανταποκρίτρια των setimes Ιβάνα Γιοβάνοβιτς.

jovanovic: serbian foreign policy is nervous and superficial.
Γιοβάνοβιτς: Η σερβική εξωτερική πολιτική είναι επιφανειακή και διακατέχεται από άγχος.

setimes correspondent igor jovanovic in belgrade contributed to this report.
Ο ανταποκριτής των setimes Ιγκόρ Ιοβάνοβιτς από το Βελιγράδι συνέβαλε στο άρθρο αυτό.

setimes correspondent ivana jovanovic in belgrade contributed to this report.
Στο άρθρο αυτό συνέβαλε η ανταποκρίτρια των setimes Ιβάνα Γιοβάνοβιτς από το Βελιγράδι.

by igor jovanovic for balkan times in belgrade - 11/11/02
Του Ιγκόρ Γιοβάνοβιτς για την balkan times στο Βελιγράδι - 11/11/02

by igor jovanovic for southeast european times in belgrade 02/02/09
Του Ιγκόρ Γιοβάνοβιτς για τους southeast european times, Βελιγράδι – 02/02/09

by igor jovanovic for southeast european times in belgrade -- 02/02/07
Του Ιγκόρ Ιοβάνοβιτς για τους southeast european times στο Βελιγράδι -- 02/02/07

by ivana jovanovic for southeast european times in belgrade -- 06/01/12
Της Ιβάνα Γιοβάνοβιτς για τους southeast european times στο Βελιγράδι -- 06/01/12

the same sentence was handed to the gunman, ulemek's deputy, zvezdan jovanovic.
Η ίδια ποινή επιβλήθηκε στο δράση, βοηθό του Ούλεμεκ, Ζβεζντάν Γιοβάνοβιτς.

cedomir jovanovic defended his statement characterising republika srpska as a genocidal creation. [reuters]
Ο Τσέντομιρ Γιοβάνοβιτς υπερασπίστηκε τη δήλωσή του χαρακτηρίζοντας τη Δημοκρατία Σέρπσκα δημιούργημα γενοκτονίας. [reuters]

cedomir jovanovic, the leader of serbia's opposition liberal democratic party. [ldp]
Ο Σέντομιρ Γιοβάνοβιτς, αρχηγός του αντιπολιτευόμενου Φιλελεύθερου Δημοκρατικού Κόμματος Σερβίας. [ldp]

tax administration office pressed 9,000 misdemeanour charges and 1,700 criminal charges so far," jovanovic said.
Η φορολογική υπηρεσία έχει υποβάλει 9.000 κατηγορίες πταισμάτων και 1.700 ποινικές διώξεις μέχρι στιγμής", ανέφερε ο Γιοβάνοβιτς.