Results for kellettbowman translation from English to Greek

mr kellettbowman makes reference to a memorandum of understanding to be signed by the two directors.
Ο κ. kellett-bowman αναφέρεται σε ένα" μνημόνιο κατανόησης » που πρόκειται να εγκριθεί από τους δύο διευθυντές.

i know that the dublin foundation greatly appreciates the efforts mr kellettbowman has made and for the measured response in his report.
Γνωρίζω ότι το Ίδρυμα εκτιμά πάρα πολύ τις προσπάθειες που έκανε ο κ. kellett-bowman και τις μετρημένες παρατηρήσεις στην έκθεσή του.

our sincere thanks are due to the rapporteur, edward kellettbowman, and the secretariat for the enormous amount of work they have done.
Θα πρέπει να ευχαριστήσουμε ειλικρινά τον εισηγητή edward kellet-bowman και τη γραμματεία, για το τεράστιο έργο.

the committee on budgetary control has criticized the commission for the slowness of progress with measures to update the community transit system, particularly the computerization project which we have heard about this morning from mr kellettbowman.
Η Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού έχει ασκήσει κριτική στην Επιτροπή για τον αργό ρυθμό κατά τη λήψη μέτρων εκσυγχρονισμού του κοινοτικού διαμετακομιστικού συστήματος, ειδικά κατά την υλοποίηση του προγράμματος μηχανοργάνωσης για το οποίο ακούσαμε σήμερα το πρωί από τον κ. kellett-bowman.

i am very sorry, but unless i get serious answers to the questions i have raised, my recommendation to my group will be to vote against mr kellettbowman 's report.
Λυπούμαι πάρα πολύ, αλλά εάν δεν λάβω σοβαρές εξηγήσεις στα ερωτήματα τα οποία έθεσα, η εισήγησή μου προς την ομάδα μου θα είναι να καταψηφιστεί η έκθεση του κ. Κέλετ-Μπόουμαν.

but it also sets out in the appendix the principles which we will move to in the new discharge procedure following the kellettbowman report which parliament has adopted- and i hope the council will accept- for discharge for the newer agencies which have been created.
Επιπλέον, στο παράρτημα της έκθεσης αναπτύσσονται οι αρχές τις οποίες θα υιοθετήσουμε κατά τη νέα διαδικασία χορήγησης απαλλαγής ύστερα από την έκθεση kellett-bowman την οποία έχει εγκρίνει το Κοινοβούλιο- και ελπίζω ότι θα την εγκρίνει και το Συμβούλιο- για χορήγηση απαλλαγής στις νεοϊδρυθείσες υπηρεσίες.

friedmann (court of auditors), liikanen (commission), wynn, theato, giansily, kjer hansen, muller, fabreaubrespy, le gallou, donkert, garriga polledo, rosado fernandes, mulder, holm, tomlinson, kellettbowman, blak, friedmann
Ως εκ τούτου, η Επιτροπή συμφωνεί με τα συμπεράσματα της έκθεσης του κ. kittelman.