Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: known issues    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

Known

Γνώση

Last Update: 2010-05-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

known

ΜΕΤΑ ΤΗ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

known
http://www.emea.europa.eu/

Σπάνια
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

known
http://www.emea.europa.eu/

αναφορές
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Known Applications

Γνωστές εφαρμογές

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Known Types

Γνωστοί τύποι

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Not known:

Μη γνωστές:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

As is well known, the most important issue for the EU is enlargement.

Το σημαντικότερο ζήτημα για την ΕΕ είναι, ως γνωστόν, η διεύρυνση.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I think that Parliament 's position on the issue we are debating is well known.

Πιστεύω ότι είναι σε όλους γνωστή η θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με το ζήτημα που συζητάμε.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

In particular, we will make known the flexibility that both parties have demonstrated on this issue.

Ειδικότερα, θα παράσχουμε ενημέρωση σχετικά με κάθε ένδειξη διαλλακτικότητας από πλευράς αμφοτέρων των εμπλεκόμενων μερών σε αυτή την υπόθεση.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I think that Parliament's position on the issue we are debating is well known.
http://www.europarl.europa.eu/

Πιστεύω ότι είναι σε όλους γνωστή η θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με το ζήτημα που συζητάμε.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We known that there is still intense debate on this issue, including in Bulgaria itself.

Γνωρίζουμε πως γι'αυτό το θέμα συνεχίζουν να γίνονται και στη Βουλγαρία έντονες συζητήσεις.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We known that there is still intense debate on this issue, including in Bulgaria itself.
http://www.europarl.europa.eu/

Γνωρίζουμε πως γι' αυτό το θέμα συνεχίζουν να γίνονται και στη Βουλγαρία έντονες συζητήσεις.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

These results should of course be balanced against the well-known tolerability issues of Casodex (bicalutamide) .

Τα εν λόγω αποτελέσματα πρέπει φυσικά να αντισταθμίζουν τα ήδη γνωστά ζητήματα ανεκτικότητας του Casodex (βικαλουταμίδης) .

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

These are environmental issues with the emphasis on well known dam projects in Asia and the sphere of nuclear energy.

Πρόκειται αφʼενός για τα ζητήματα του περιβάλλοντος, τονίζοντας το πρόγραμμα κατασκευής υδροηλεκτρικών σταθμών στην Ασία που είναι πολύ γνωστά, αφʼετέρου τον τομέα της πυρηνικής ενέργειας.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

It is known that the Council and Parliament took a different stance on the issue of herbs and spices.
http://www.europarl.europa.eu/

Είναι γνωστό ότι οι απόψεις του Συμβουλίου και του Κοινοβουλίου διίστανται όσον αφορά τα βότανα και τα καρυκεύματα.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

There is often only transparency concerning widely-known issues and those on which Members have had to prise out information.

Η διαφάνεια αφορά τις περισσότερες φορές μόνο γεγονότα ευρύτατα γνωστά και θέματα για τα οποία οι ευρωβουλευτές χρειάσθηκε να αποσπάσουν πληροφορίες.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

No interactions of Yttrium (90Y) chloride with other medicinal products are known because no studies have investigated this issue.

Πείτε στο γιατρό ή στο φαρμακοποιό σας εάν παίρνετε ή έχετε πάρει πρόσφατα άλλα φάρμακα, ακόμα και αυτά που χορηγούνται χωρίς ιατρική συνταγή.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

These are environmental issues with the emphasis on well known dam projects in Asia and the sphere of nuclear energy.
http://www.europarl.europa.eu/

Πρόκειται αφʼενός για τα ζητήματα του περιβάλλοντος, τονίζοντας το πρόγραμμα κατασκευής υδροηλεκτρικών σταθμών στην Ασία που είναι πολύ γνωστά, αφʼετέρου τον τομέα της πυρηνικής ενέργειας.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

No interaction of Yttrium (90Y) chloride with other medicinal products are known, because no studies have investigated this issue.

Δεν είναι γνωστές οι αλληλεπιδράσεις του χλωριούχου Υττρίου (90Y) με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα, διότι δεν έχουν πραγματοποιηθεί μελέτες για το συγκεκριμένο ζήτημα.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  environmental (English - Greek) | interactions (English - Greek)


Users are now asking for help: destructor (Spanish>Creole French (Haitian)) | compete (Persian>Tajik) | yeichen (German>Portuguese) | dra, falle , fortsette , glir (Norwegian>English) | formy udziału (Polish>English) | farizzatul (Malay>Korean) | i?m (Persian>Tajik) | yükümlülüğüne (Turkish>English) | konsultacje (Polish>Dutch) | wie ist deine schule (German>English) | bagaimana kalau kita kawin cinta satu malam (Indonesian>English) | radwan (Danish>English) | gelder (German>English) | thiosulphate (English>Slovenian) | sulfat (Maltese>Czech)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语