Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lawsuits pending
Εκκρεμοδικία
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
lawsuits, politics test media freedom in turkey
Αγωγές και πολιτική θέτουν σε δοκιμασία την ελευθερία των μέσων ενημέρωσης στην Τουρκία
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
some journalists filed private lawsuits against unknown offenders.
Μερικοί δημοσιογράφοι έχουν καταθέσει μήνυση κατά αγνώστων.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bulgaria mulls ways to reduce lawsuits for human rights violations
Η Βουλγαρία αναζητά τρόπους για να μειώσει τις μηνύσεις για παραβίαση ανθρωπίνων δικαιωμάτων
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a number of individual lawsuits related to corruption offences have been submitted.
Έχουν κατατεθεί αγωγές κατά ατόμων για παραπτώματα διαφθοράς.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
in some cases, the violation of eu law may trigger multiple individual lawsuits.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, η παραβίαση της νομοθεσίας της ΕΕ μπορεί να αποτελέσει το έναυσμα για πολλαπλές ατομικές αγωγές.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: