Results for leave's been cancelled translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

leave's been cancelled

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

job has been cancelled

Greek

Το έργο έχει ακυρωθεί

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

question no 6 has been cancelled.

Greek

Νομίζω ότι ποτέ τους δεν ανα­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

democracy has been cancelled in eritrea.

Greek

Η δημοκρατία έχει καταργηθεί στην Ερυθραία.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

editor's note: the meeting of the council of youth ministers, has been cancelled.

Greek

Σημείωμα εκδότου: Π σύσκεψη του Συμβουλίου Υπουργών Νεότητος ακυρώθηκε.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

also, amendment nos 6, 7, 10 and 11 have been cancelled.

Greek

Σας γνωστοποιώ επίσης την ακύρωση των τροπολογιών αριθ. 6, 7, 10 και 11.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aterentes

English

following the coup d'état, meetings planned last week have been cancelled.

Greek

Μετά το πραξικόπημα, οι συσκέψεις που είχαμε προγραμματίσει για την περασμένη εβδομάδα ακυρώθηκαν.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

the section meeting scheduled for 16 january 1998 had been cancelled.

Greek

Η συνεδρίαση του τμήματος που είχε προγραμματισθεί για τις 16 Ιανουαρίου 1998 αναβάλλεται.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

large numbers of conferences and incentive travel groups have been cancelled.

Greek

Ένας σημαντικός αριθμός διασκέψεων και ομαδικών ταξιδιών παρότρυνσης έχει ακυρωθεί.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

the section meeting due to be held on 30 april 2001 had been cancelled;

Greek

ακύρωση της συνεδρίασης του τμήματος στις 30 Απριλίου 2001·

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

the contract has been cancelled in accordance with the fourth paragraph of article 16.

Greek

η σύμβαση ακυρώθηκε σύμφωνα με το άρθρο 16 τέταρτο εδάφιο.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

about 200 trains have been cancelled, according to the national highways and roads company.

Greek

Περίπου 200 δρομολόγια τρένων έχουν ακυρωθεί, σύμφωνα με την Εθνική Επιχείρηση Αυτοκινητοδρόμων και Οδών.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

having arrived at the airport and boarded the plane, i was told my flight had been cancelled.

Greek

Αφού έφθασα στο αεροδρόμιο και επιβιβάστηκα στο αεροπλάνο, έμαθα ότι η πτήση μου είχε ακυρωθεί.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

can the commission state why the cmaf action has been cancelled, and what has happened to the money?

Greek

Είναι σε θέση η Επιτροπή να μας πει γιατί ακυρώθηκε η δράση υπέρ των cmaf διευκρινίζοντας, επίσης, τι πρόκειται να γίνουν τα προβλεπόμενα για την υλοποίησή της χρήματα;

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aterentes

English

i know, for example, that there were flights which members found very practical which have been cancelled.

Greek

Γνωρίζω για παράδειγμα πως υπήρχαν δίκτυα τα οποία οι συνάδελφοι τα έβρισκαν πολύ πρακτικά και τα οποία καταργήθηκαν.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

ms davison informed the members that the next section meeting, scheduled for 7 january 2004, had been cancelled.

Greek

Η κα davison ενημερώνει τα μέλη ότι η προσεχής συνεδρίαση του τμήματος που είχε προβλεφθεί στις 7 Ιανουαρίου 2004 ακυρώνεται.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

on the contrary, one programme- called ilo and including local employment for women- has unfortunately been cancelled.

Greek

Αντίθετα, εγκατελήφθη ένα πρόγραμμα-που ονομαζόταν ilo και αφορούσε την τοπική απασχόληση για τις γυναίκες.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

finally, mrs t. pointed out that call for tenders cre-0203-el-ep had been cancelled “due to technical problems”.

Greek

Τέλος, η κ. Τ. τόνισε ότι η piρόσκληση υpiοβολής piροσφορών cre-0203-el-ep είχε ακυρωθεί «λόγω τεχνικών piροβληµάτων».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

Get a better translation with
7,740,090,115 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK