Results for lewandowski translation from English to Greek

commissioner lewandowski
Ο Επίτροπος Λεβαντόβσκι

mr janusz lewandowski
janusz lewandowski

janusz lewandowski (poland)
janusz lewandowski (Πολωνία)

mr lewandowski presented a good report.
Ο κ. lewandowski υπέβαλε μια καλή έκθεση. Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ.

budget commissioner janusz lewandowski added: "
janusz lewandowski, Επίτροπος αρμόδιος για τον προϋπολογισμό πρόσθεσε: «

janusz lewandowski: budget and financial programming.
janusz lewandowski: Προϋπολογισμός και Δημοσιονομικός προγραμματισμός.

commissioner lewandowski, responsible for financial programming and the budget
Ο Γιάνους Λεβαντόβσκι, επίτροπος Δημοσιονομικού προγραμματισμού και Προϋπολογισμού

janusz lewandowski european commissioner for financial programming and budget
janusz lewandowski Ευρωpiαίο Εpiίτροpiο αρόδιο για τον 6ηοσιονοικό Προγραατισό και τον Προϋpiολογισό

commissioner lewandowski discussing budgetary issues at the european parliament.
Ο εpiίτροpiο janusz lewandowski συζητά θέατα σχετικά ε τον piροϋpiολογισό στο Ευρωpiαϊκό Κοινοβούλιο.

homepage of janusz lewandowski, commissioner for financial programming and budget
Αρχική σελίδα του janusz lewandowski, Επιτρόπου αρμόδιου για τον δημοσιονομικό προγραμματισμό και τον προϋπολογισμό

i would like to thank mr lewandowski for having approached this subject as well.
Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κ. lewandowski που προσέγγισε και το θέμα αυτό.

janusz lewandowski, eu commissioner for budget and financial programming, said: "
Ο janusz lewandowski, Επίτροπος αρμόδιος για τον προϋπολογισμό και τον δημοσιονομικό προγραμματισμό της ΕΕ, δήλωσε: «

can the council confirm the modification resulting from the amendment announced by mr lewandowski?
Μπορεί το Συμβούλιο να επιβεβαιώσει την τροποποίηση που προκύπτει από την τροπολογία που ανακοίνωσε ο κ. lewandowski;

"over 20% of europe's youth is unemployed, says janus lewandowski.
«Πάνω από το 20% των νέων της Ευρώπης είναι άνεργοι, αναφέρει ο janus lewandowski.

commissioner janusz lewandowski, in charge of budget and financial programming, stated: "
janusz lewandowski, Επίτροπος αρμόδιος για τον προϋπολογισμό και τον δημοσιονομικό προγραμματισμό, δήλωσε τα εξής: «

commissioner piebalgs will take responsibility for the portfolio of commissioner lewandowski, responsible for financial programming and the budget
Ο επίτροπος Πίμπαλγκς θα αναλάβει την ευθύνη για το χαρτοφυλάκιο του επιτρόπου Λεβαντόβσκι, που είναι αρμόδιος για τον δημοσιονομικό προγραμματισμό και τον προϋπολογισμό

why does commissioner lewandowski state that the adopted eu budget will not be sufficient to cover all the needs in 2013?
Γιατί ο Επίτροπος lewandowski δηλώνει ότι ο εγκριθείς προϋπολογισμός της ΕΕ δεν επαρκεί για την κάλυψη όλων των αναγκών το 2013;

i listened carefully to the speech of mrs haug and that of mr lewandowski, which was particularly communication-oriented.
Άκουσα προσεκτικά την ομιλία της κ. haug και του κ. lewandowski, η οποία ήταν ιδιαίτερα προσανατολισμένη στην επικοινωνία.

over 30% of the 2009 budget was dedicated to economic recovery and growth, says eu commissioner for budget janusz lewandowski.
Άνω του 30% του προϋπολογισμού για το 2009 αφιερώθηκε στην οικονομική ανάκαμψη και μεγέθυνση, δηλώνει ο αρμόδιος επίτροπος της ΕΕ για τον προϋπολογισμό, janusz lewandowski.

this obviously leads to a waste of energy on the part of the coordinators, such as mr garriga polledo, on the part of mr lewandowski and on the part of
Αυτό προφανώς μας οδηγεί σε σπατάλη ενέργειας εκ μέρους των συντονιστών, όπως ο κ. garriga polledo, ο κ. lewandowski και