Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: libya    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

Libya

Λιβύη

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 12
Quality:

Libya

Λιθουανία

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Executions in Libya (
http://www.europarl.europa.eu/

Εκτελέσεις στη Λιβύη (
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Al Bayda', Libya

ελπίδα

Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

It would be Egypt or Libya.
http://www.europarl.europa.eu/

Θα ήταν η Αίγυπτος ή η Λιβύη.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Libya has an essential role to play here.
http://www.europarl.europa.eu/

" Λιβύη έχει έναν ουσιώδη ρόλο να διαδραματίσει εδώ.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

These countries do not only include Libya.
http://www.europarl.europa.eu/

Σ' αυτές τις χώρες δεν είναι μόνο η Λιβύη.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mr Busuttil raised the issue of Libya.
http://www.europarl.europa.eu/

Ο κ. Busuttil έθιξε το ζήτημα της Λιβύης.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I think the inclusion of Libya is crucial.

Θεωρώ αποφασιστικής σημασίας τη συμπερίληψη της Λιβύης.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

We have seen this happen between Italy and Libya.
http://www.europarl.europa.eu/

Το είδαμε αυτό να συμβαίνει μεταξύ Ιταλίας και Λιβύης.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

4. Libya (reply of 22 February 2000);

4. Λιβύη (απάντηση στις 22 Φεβρουαρίου 2000).

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Burma and Libya were two other countries mentioned.
http://www.setimes.com/

Η Βιρμανία και η Λιβύη ήταν δύο άλλες χώρες στις οποίες έγινε αναφορά.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Parvanov may visit Libya to appeal for leniency.
http://www.setimes.com/

Ο Παρβάνοφ ενδέχεται να επισκεφθεί τη Λιβύη για να ζητήσει επιείκεια.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I heard Mr Tajani answer: Libya and Syria.
http://www.europarl.europa.eu/

Άκουσα την απάντηση του κ. Tajani: Λιβύη και Συρία.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Without Libya, hundreds of innocents would not have died.
http://www.europarl.europa.eu/

Χωρίς τη Λιβύη, χιλιάδες αθώοι πολίτες δεν θα είχαν πεθάνει.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Then there is Libya and the case of the Bulgarian nurses.
http://www.europarl.europa.eu/

Έπειτα είναι η Λιβύη και η υπόθεση των βουλγάρων νοσοκόμων.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A gas pipeline is going to unite Libya and Sicily.
http://www.europarl.europa.eu/

Ένας αγωγός αερίου πρόκειται να ενώσει τη Λιβύη με τη Σικελία.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Already, one of the two Swiss citizens has left Libya.
http://www.europarl.europa.eu/

Ήδη, ο ένας εκ των δύο ελβετών πολιτών έχει αποχωρήσει από τη Λιβύη.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Libya recently pledged to compensate the victims' relatives.
http://www.setimes.com/

Η Λιβύη πρόσφατα δεσμεύθηκε να αποζημιώσει τους συγγενείς των θυμάτων.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

The recent measures taken by Libya are a cause for some hope.

Τα πρόσφατα μέτρα που ελήφθησαν από τη Λιβύη αποτελούν ελπιδοφόρα μηνύματα.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  executions (English - Greek) | inclusion (English - Greek)


Users are now asking for help: igualdad (Spanish>Finnish) | chona (Spanish>English) | programm
ausblick (German>French) | beef cattle (Welsh>English) | nápravných (Slovak>Estonian) | sollar (Spanish>Arabic) | oblastiach (Slovak>Finnish) | strippenkaart (Dutch>English) | batukan kya kita (Welsh>English) | sanla tira (Tagalog>English) | 我要纠错 (Chinese (Simplified)>English) | take it higher (Slovak>English) | baragraff (Welsh>English) | devaluatie (Dutch>English) | guiso (Spanish>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语