Results for life threatening respiratory infection translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

life threatening respiratory infection

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

life-threatening infection;

Greek

Λοίμωξη απειλητική για τη ζωή,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- life-threatening infection;

Greek

- λοίμωξη απειλητική για τη ζωή,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

respiratory infection

Greek

λοίμωξη αναπνευστικού συστήματος

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:

English

- respiratory infection

Greek

- λοίµωξη αναπνευστικού συστήµατος

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

acute respiratory infection

Greek

οξεία λοίμωξη του αναπνευστικού συστήματος

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

respiratory infection, bronchitis

Greek

Άγχος, κατάθλιψη, συναισθηματική αστάθεια, αϋπνία

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

life-threatening

Greek

Απειλητικές για τη ζωή

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

acute lower respiratory infection

Greek

Νόσο hodgkin Λέμφωμα

Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

life threatening bleeding

Greek

Αιμορραγία που απειλεί τη ζωή

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

life-threatening bleeds

Greek

Απειλητική για τη ζωή αιμορραγία

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

viral infection upper respiratory infection

Greek

Ιογενής λοίμωξη Λοίμωξη ανώτερου αναπνευστικού συστήματος

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

fatal/life-threatening

Greek

Θανατηφόρες/Απειλητικές για τη ζωή

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

upper respiratory infection lower respiratory infection

Greek

Λοίμωξη ανώτερου αναπνευστικού Λοίμωξη κατώτερου αναπνευστικού

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pneumonia, upper respiratory infection, nasal congestion

Greek

Δύσπνοια, βήχας Πνευμονία, λοίμωξη ανώτερου αναπνευστικού συστήματος, ρινική συμφόρηση

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

pneumonia, sinusitis, upper respiratory infection, bronchitis

Greek

Πνευμονία, κολπίτιδα, λοίμωξη ανώτερου αναπνευστικού συστήματος, βρογχίτιδα

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

fatal and life-threatening respiratory infections have been observed in some of these patients.

Greek

Σε ορισμένους από αυτούς τους ασθενείς έχουν παρατηρηθεί μοιραίες και απειλητικές για τη ζωή λοιμώξεις του αναπνευστικού.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

infections (including life-threatening infections)

Greek

Λοιμώξεις (συμπεριλαμβανομένων απειλητικών για τη ζωή μολύνσεων)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

infections could be serious and life-threatening.

Greek

Οι λοιμώξεις μπορεί να είναι σοβαρές και απειλητικές για τη ζωή.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

serious life-threatening infections including meningitis, endocarditis, tuberculosis and atypical mycobacterial infection.

Greek

Σοβαρές λοιμώξεις, απειλητικές για τη ζωή, συμπεριλαμβάνουσες μηνιγγίτιδα, ενδοκαρδίτιδα, φυματίωση και άτυπη μυκοβακτηριακή λοίμωξη.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no life threatening infections were reported during this study.

Greek

Δεν αναφέρθηκαν απειλητικές για τη ζωή λοιμώξεις σε αυτή τη μελέτη.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,744,172,413 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK