Trying to learn how to translate from the human translation examples.
long run proportion
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
long run
μακροχρόνια περίοδος
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
very long run
πολύ μεγάλη περίοδος
long run incremental cost
μακροπρόθεσμο οριακό κόστος
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
long-run marginal cost
μακροχρόνιο οριακό κόστος
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
long-run population trends
Μακροπρόθεσμη δημογραφική εξέλιξη
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
long run average incremental cost
μακροπρόθεσμο μέσο οριακό κόστος
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
we are in it for the long run.
Είμαστε μαζί για όσο χρόνο χρειαστεί.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
long-run average incremental costs
lraic
cartels are harmful also over the long run.
Οι συμπράξεις είναι επιζήμιες και μακροπρόθεσμα.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
long run average incremental cost (lraic)
Μακροχρόνιο Μέσο Αυξητικό Κόστος (lraic)
this is what albania needs in the long run.
Αυτό χρειάζεται μακροπρόθεσμα η Αλβανία.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
forward-looking long run average incremental cost
μελλοντοστραφές μακροπρόθεσμο μέσο οριακό κόστος
ensuring sustainable and efficient transport in the long run
Εξασφάλιση βιώσιμων και αποτελεσματικών μεταφορών μακροπρόθεσμα,
forward-looking long-run average incremental cost
μελλοντοστραφής μακροπρόθεσμη μέση οριακή δαπάνη
ensuring sustainable and efficient transport in the long run;
εξασφάλιση βιώσιμων και αποτελεσματικών μεταφορών μακροπρόθεσμα,
in the long run there will be durable effects on gdp.
Μακροπρόθεσμα η επίδραση στο ΑΕΠ θα είναι μόνιμη.
in the long run, you cannot have one without the other.
Μακροπρόθεσμα, δεν μπορείς να έχεις το ένα χωρίς το άλλο.
having the same rate should in the long run solve this problem.
Για μένα αυτό ήταν ένα θαυμάσιο πρόγραμμα.
in the long run, greater mitigation effort will require less adaptation.
Μακροπρόθεσμα, όσο μεγαλύτερη είναι η προσπάθεια μετριασμού τόσο λιγότερη προσαρμογή θα απαιτείται.
economic sustainability: ensuring the long-run sustainability of public finances
Οικονομική βιωσιμότητα: Διασφάλιση της μακροπρόθεσμης διατηρησιμότητας των δημοσίων οικονομικών