Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lov om kontinentalsoklen, jf. lovbekendtgørelse nr. 182 af 1.
Τοπικές αρχές ή ενώσεις τους που διανέμουν θερμότητα.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
entities exploring or extracting coal or other solid fuds pursuant to the lovbekendtgørelse nr. 531 af 10. oktober 1984.
Οι φορείς που αναζητούν ή εξορύσσουν άνθρακα ή άλλα στερεά καύσιμα δυνάμη του νόμου lovbekendtgørelse nr. 531 aflo. oktober 1984.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
entities producing or distributing watw refened to in artide 3, paragraph 3 of lovbekendtgørelse vandforsyning m. v. af 4. juli 1985.
Οι φορείς που παράγουν ή διανέμουν νερό και αναφέρονται στο άρθρο 3 παράγραφος 3 του νόμου lovbekendtgørelse om vandforsyning m.v. af 4. juli 1985.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
airports operating on the basis or an authorization pursuant to § 55, stk. 1 i lov om luftfart, jf. lovbekendtgørelse nr.
Οι αερολιμένες που λειτουργούν βάσει εξουσιοδότησης δυνάμει των διατάξεων § 55, stk. 1 i lov om luftfart, jf. lovbekendtgørelse nr. 408 of 11. september 1985.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
entities distributing gas or heat on the basis of an approval pursuant to chapter iv of lov om varmeforsyning, jf. lovbekendtgørelse nr. 542 af 6. oktober 1982.
Οι φορείς που διανέμουν αέριο ή θερμότητα βάσει έγγκρισης δυνάμει του κεφαλαίου iv του νόμου lov om varmeforsyning jf. lovbekendtgørelse nr. 542 af 6. oktober 1982.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
607 af 17. december 1976 om elforsyningslovens anvendelsesområde and on the basis of authorizations for expropriation pursuant to articles 10 to 15 of the lov om elektriske statrkstrømsanlatg, jf lovbekendtgørelse nr. 669 af 28. december 1977.
607 af 17. december 1976 om elforsyningslovens anvendelsesområde, καθώς και (με βάση εξουσιοδότησης για απαλλοτρίωση) δυνάμη των άρθρων 10 έως 15 του νόμου lov om elektriske stærkstrømsanlæg, jf. lovbekendtgørelse nr. 669 af 28. december 1977.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
607 af 17. december 1976 om elforsyningslovens anvendelsesområde and on the basis of authorizations for expropriation pursuant to articles 10 to 15 of lov on elektriske stærkstrømsanlæg, jf. lovbekendtgørelse nr. 669 af 28. december 1977.
607 af 17. december 1976 om elforsyningslovens anvendelsesområde καθώς και (με βάση εξουσιοδοτήσεις για απαλλοτρίωση) δυνάμει των άρθρων 10 έως 15 του νόμου lovom elektriske stærkstrømsanlæg, jf. lovbekendtgørelse nr. 669 af 28. december 1977.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: