Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the dissertation continues with the presentation of its activity and infrastructure
Η πτυχιακή εργασία συνεχίζει με την παρουσίαση της δραστηριότητας και των υποδομών του
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ph.d. dissertation, university of nebraska–lincoln, 1987.
ph.d. dissertation, university of nebraska–lincoln, 1987.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glossary requires the presentation and public defence of a dissertation. tion.
Γλωσσάριο rieur pédagogique/pedagogisch hoger onderwijs) που προορίζονται για νηπιαγωγεία, δημοτικά και γυμνάσια.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"semantics of communicating parallel processes" mit eecs doctoral dissertation.
"semantics of communicating parallel processes" mit eecs doctoral dissertation.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in the present dissertation a study of the total economic and operational activity is attempted
Στην παρούσα πτυχιακή εργασία επιχειρείται μία μελέτη της συνολικής οικονομικής και λειτουργικής δραστηριότητας
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dissertation, leiden: university of leiden (faculty of archaeology).
dissertation, leiden: university of leiden (faculty of archaeology).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are two qualification levels for an academic university career: the dissertation and the habilitation.
Υπάρχουν δύο επίπεδα τυπικών προσόντων για μία ακαδημαϊκή πανεπιστημιακή σταδιοδρομία: η διδακτορική διατριβή και η habilitation (δυνατότητα επίβλεψης έρευνας).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in an engineering dissertation the wording would be excellent, but it is entirely unsuitable for a legislative text.
Το κείμενο αυτό θα ήταν εξαιρετικό ως εργασία ενός μηχανικού, είναι όμως εντελώς ακατάλληλο ως νομικό κείμενο.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a possible vaccine with antidrug monoclonal antibodies for overdose and relapse prevention has also been described in a recent dissertation.
Σε piρόσφατη διατριβή piεριγράφεται ένα piιθανό εβόλιο ε ονοκλωνικά αντισώατα, το οpiοίο θα χρησιοpiοιείται για την piρόληψη τη υpiερδοσολογία και των υpiοτροpiών.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comments were also received from private individuals, one of them submitting a recent doctoral dissertation on public services as a contribution.
Σχόλια παρελήφθησαν και από ιδιώτες, ένας εκ των οποίων συνέβαλε με την υποβολή πρόσφατης διδακτορικής διατριβής σχετικά με τις δημόσιες υπηρεσίες.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: