Results for markers of a poor prognosis translation from English to Greek

kosovo health care gets a poor prognosis
Κακή πρόγνωση για την υγειονομική περίθαλψη του Κοσσυφοπεδίου

biochemical markers of bone turn-over
Βιοχημικοί δείκτες οστικού καταβολισμού

of course it is a poor country.
Ναι, είναι φτωχός.

it also reduced markers of bone turnover.
Επίσης μείωσε τους δείκτες του οστικού μεταβολισμού.

in a poor position
Σε μη ευνοϊκή θέση

during lactation, the secretion of prolactin can entail a poor prognosis to ovarian stimulation.
Η έκκριση της προλακτίνης μπορεί να οδηγήσει σε κακή πρόγνωση της ωοθηκικής διεγέρσεως κατά τη γαλουχία.4. 7 Επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισμού μηχανών

4.3.5 biochemical markers of bone turnover
4.3.5 Βιοχημικοί δείκτες της οστικής εναλλαγής

it is a poor agreement.
Αυτή είναι μια κακή συμφωνία.

these studies measured the markers of bone metabolism.
Στις µελέτες µετρήθηκαν οι δείκτες του µεταβολισµού των οστών.

if you are a poor metaboliser:
Εάν είστε άτομο με περιορισμένη μεταβολική ικανότητα:

a number of other cytogenetic abnormalities are known to associate with a poor prognosis and a high risk of relapse after treatment.
Ένας αριθμός άλλων κυτταρογενετικών ανωμαλιών είναι γνωστό ότι σχετίζονται με κακή πρόγνωση και υψηλό ρίσκο υποτροπής μετά την θεραπεία.

but hysteria makes for a poor counsellor.
Αλλά η υστερία είναι κακός σύμβουλος.

because a poor image is being created.
Διαφορετικά, η εντύπωση που προξενούμε είναι πολύ άσχημη.

in advanced renal cell carcinoma, torisel has been studied in one main study involving 626 patients who had a poor prognosis.
Στο προχωρημένο νεφροκυτταρικό καρκίνωμα, το torisel μελετήθηκε στο πλαίσιο μία κύριας μελέτης στην οποία συμμετείχαν 626 ασθενείς με κακή πρόγνωση.

overall, romania has a poor record at eurovision.
Γενικά, το ιστορικό των εμφανίσεων της Ρουμανίας στη Γιουροβίζιον δεν έχει να επιδείξει τίποτε το αξιόλογο.

marker of infection
δείκτης εξέλιξης της λοίμωξης

allergic reactions and an increase in markers of liver function (hepatic enzyme increase).
Αλλεργικές αντιδράσεις και αύξηση στους δείκτες ηπατικής λειτουργίας (αύξηση των ηπατικών ενζύμων).

aspergillus infections ­ efficacy in aspergillosis patients with poor prognosis voriconazole has in vitro fungicidal activity against aspergillus spp.
Λοιμώξεις από Ασπέργιλλο -αποτελεσματικότητα σε ασθενείς με ασπεργίλλωση και κακή πρόγνωση Η βορικοναζόλη έχει in vitro μυκητοκτόνο δραστικότητα έναντι ειδών aspergillus.

the idea has, however, gained ground and, within the commission's departments (2), the first markers of a
Ωστόσο η ιδέα εδραιώθηκε και στο εσωτερικό των υπη­ρεσιών της Επιτροπής (2) έχουν τεθεί οι πρώτες βάσεις

aspergillus infections – efficacy in aspergillosis patients with poor prognosis voriconazole has in vitro fungicidal activity against aspergillus spp.
Λοιμώξεις από Ασπέργιλλο - αποτελεσματικότητα σε ασθενείς με ασπεργίλλωση και κακή πρόγνωση Η βορικοναζόλη έχει in vitro μυκητοκτόνο δραστικότητα έναντι ειδών aspergillus.