From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(iii) matsushita:
(iii) matsushita:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matsushita electric industrial co., ltd. ν council
Καταστάσεως» (Τρίτο τμήμα)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
beijing matsushita color crt co., ltd, bejing,
beijing matsushita color crt co., ltd, Πεκίνο,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matsushita electric industrial co. and another ν council
υποθ. c-177/87 sanyo electric κατά Συμβουλίου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the last cases concern two subsidiaries of the japanese firm matsushita,
ΟΊ τελευταίες υποθέσεις αφορούν δύο θυγατρικές τής ιαπωνικής επιχειρήσεως
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
theparties to the agreement were hitachi ltd, matsushita electric industrial co. ltd, mitsubishi electric
Τα µέρη της συµ!ωνίας είναι η hitachi ltd, η matsushita electric industrial co. ltd, η mitsubishi electric corp., η time warner inc. και η toshiba corp.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
certain types of electronic typewriters assembled in the community by kyushu matsushita (uk) ltd
των μέτρων αντιντάμπινγκ που εφαρμόζονται στις
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cci replied that it had no contact with matsushita, adding that that company imposed no sales or resale restrictions on it.
'Ωστόσο ή 'Επιτροπή δέν μπορεί νά αποδεχθεί αυτό τό επιχείρημα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
each of those shipments was accompanied by a price undertaking document issued by nec or matsushita and supplied to the applicant by cjl.
Εν προκειμένιο. οι οικείες υπηρεσίες, με την εξαίρεση τιον εμπιπτουσιόν στην κλάση 42, προορίζονται για γενική κατανάλωση.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
open's parent companies are bskyb ltd, bt holdings limited, midland bank pic and matsushita electric europe ltd.
Η κοινή επιχείρηση υπό την επωνυμία «engine alliance» συστάθηκε με σκοπό την ανάπτυξη, κατασκευή και πώληση ενός νέου κινητήρα αεροσκάφους και τη συντήρηση του.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matsushita electric industrial co. and another ν council -3 october 1990 (see case 171/87)
υποθ. c-175/87 matsushita electric industrial και λοιποί κατά Συμβουλίου 03.10.1990
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hitachi denshi ltd, tokyo sony corporation, tokyo ikegami tsushinki co ltd, tokyo matsushita electric industrial co ltd and matsushita communication industrial co ltd, yokohama
hitachi denshi ltd, tokyo sony corporation, tokyo ikegami tsushinki co ltd, tokyo matsushita electric industrial co ltd και matsushita communication industrial co ltd, yokohama
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*masaharu matsushita, 99, japanese businessman, president of panasonic (1961–1977), natural causes.
[http://www.nme.com/news/deep-purple/64953]*Μαζαχάρου Μασουχίτα, 99, Ιάπωνας επιχειρηματίας, πρόεδρος της panasonic (1961–77).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with respect to 13 of the 19 price undertaking documents declared invalid, valid replacement price undertaking documents were provided by nec and matsushita. the antidumping duty debt relating to those 13 shipments was cancelled.
Υπό τις συνθήκες αττές, πρέπει να γίνει δεκτός ο αντλούμενος από την παράβαση του άρθροτ' 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού 40/94 λόγος.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in december the commission im posed the maximum fine of 5 000 ecu each on the french and belgian marketing subsidiaries of the leading japanese electrical and electronics group, matsushita, for giving incorrect replies in response to a formal re quest for information.
Στίς 16 Δεκεμβρίου 1981, ή 'Επιτροπή έλαβε θέση έναντι δύο σχεδίων τής βελγικής κυβερνήσεως γιά τήν παράταση κατά έξι μήνες, δηλαδή έως τίς 30 'Ιουνίου 1982, τής συμπληρωματικής περιφερειακής βοήθειας πού προβλέπεται στό άρθρο 2 β τού νόμου τής 30ής Δεκεμβρίου 1970, καθώς καί τή συγκυριακή βοήθεια υπέρ τών μικρομεσαίων επιχειρήσεων πού προβλέπεται άπό τό άρθρο 1 γ τού νόμου οικονομικού αναπροσανατολισμού τής 4ης Αυγούστου 1978 (').
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the european commission has approved an operation whereby seagram co ltd (seagram) acquires 80 per cent of the shares in home holding ii inc from matsushita electric industrial co ltd (matsushita).
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενέκρινε την πράξη διά μέσου της οποίας η seagram co ltd (seagram) αποκτά το 80% των μεριδίων της home holding ii, τα οποία κατείχε προηγουμένως η matsushita electric industrial co ltd (matsushita).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: