Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
president stipe mesic and his wife milka attended.
Παρευρέθηκαν ο Πρόεδρος Στίπε Μέσιτς και η σύζυγός του Μίλκα.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
his successor, milka gecheva, said recently that the owners of the illegal buildings are making efforts to legalise their properties, but voiced doubt that they will succeed.
Η διάδοχός του, Μίλκα Γκετσέβα, ανέφερε πρόσφατα ότι οι ιδιοκτήτες των παράνομων κτιρίων προσπαθούν να νομιμοποιήσουν την ακίνητη περιουσία τους, ωστόσο εξέφρασε αμφιβολία για το αν θα τα καταφέρουν.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"there are no serious problems so far," says milka palvovic, who teaches at the jovan sterija popovic elementary school in belgrade.
«Δεν υπάρχουν μέχρι στιγμής σοβαρά προβλήματα», αναφέρει η Μίλκα Πάβλοβιτς, η οποία διδάσκει στο δημοτικό σχολείο Ιοβάν Σερία Πόποβιτς στο Βελιγράδι.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
among them are jelena vukovic, who won the bronze medal in the women's discus in athens and milka milinkovic, a veteran athlete, who has spent the last 40 years of her life in a wheelchair.
Μεταξύ τους είναι η Γελένα Βούκοβιτς, η οποία κέρδισε το χάλκινο στη δισκοβολία γυναικών στην Αθήνα και η Μίλκα Μιλίνκοβιτς, παλιά αθλήτρια, η οποία έχει περάσει τα τελευταία 40 χρόνια της ζωής της σε αναπηρικό αμαξίδιο.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality: