You searched for: milonas [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Greek |
Info |
Milonas said he wants to "spend more time with his family".
|
Ο Μυλωνάς ανέφερε ότι επιθυμεί να "περνά περισσότερο χρόνο με την οικογένειά του".
|
Last Update: 2012-04-06 |
Shortly after the Milonas abduction, kidnappers contacted his wife and told her the location of the businessman's car.
|
Αμέσως μετά την απαγωγή του Μυλωνά, οι απαγωγείς επικοινώνησαν με τη σύζυγό του και την ενημέρωσαν για τη θέση του αυτοκινήτου του επιχειρηματία.
|
Last Update: 2012-04-06 |
A note inside it demanded a 30m-euro ransom -- police sources quoted on Monday suggested that Milonas's family paid a 12m-euro ransom.
|
Σημείωμα που είχαν αφήσει μέσα στο όχημα ζητούσε λύτρα ύψους 30 εκατ. ευρώ -- πηγές της αστυνομίας ανέφεραν τη Δευτέρα ότι η οικογένεια του Μυλωνά κατέβαλε 12 εκατ. ευρώ σε λύτρα.
|
Last Update: 2012-04-06 |
Kidnappers release Greek businessman 23/06/2008ATHENS, Greece -- Industrialist George Milonas, kidnapped in Thessaloniki at the beginning of June, was released and returned home early Monday (June 23rd), police officials announced.
|
Απαγωγείς απελευθερώνουν Έλληνα επιχειρηματία 23/06/2008 ΑΘΗΝΑ, Ελλάδα -- Ο βιομήχανος Γιώργος Μυλωνάς, ο οποίος έπεσε θύμα απαγωγής στη Θεσσαλονίκη στις αρχές Ιουνίου, αφέθηκε ελεύθερος και επέστρεψε στην οικία του νωρίς τη Δευτέρα (23 Ιουνίου), σύμφωνα με ανακοίνωση της αστυνομίας.
|
Last Update: 2012-04-06 |
A series of aftershocks measuring up to 4.7 on the Richter scale occurred on Monday but seismologists warn that stronger quakes are a possibility in the area. In other news, the search is on for George Milonas, president of the Federation of Industries of Northern Greece.
|
Τη Δευτέρα σημειώθηκε σειρά μετασεισμών εντάσεως μέχρι και 4, 7 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ, ωστόσο οι σεισμολόγοι προειδοποιούν για πιο ισχυρούς μετασεισμούς στην περιοχή.
|
Last Update: 2012-04-06 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: seismologists (English - Greek) | thessaloniki (English - Greek) | possibility (English - Greek)
Users are now asking for help: towered (Malay>English) | calare (Italian>English) | english (English>Swahili) | ein lotsen von kabine b aus ist nicht möglich (German>Dutch) | do you want to try again (English>Swedish) | now she (English>Spanish) | soath (English>Tagalog) | condes (Portuguese>English) | why do you think bert took the candy bar anyway (English>Tagalog) | peinas (English>French) | x x (English>Spanish) | korrekturwert (German>Catalan) | deinstallieren (German>Chinese (Simplified)) | interkulturelle (German>Czech) | chaque mois (French>Vietnamese)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语