Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minatory practices, predatory pricing or refusal to supply.
δρουν πέραν των εθνικών συνόρων.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
on behalf of the ppe-de group. - (de) mr president, ladies and gentlemen, may i start by saying to you, commission president, that having heard your minatory words last year about the attendance of members of this house, there are more members than commissioners in the chamber today, and i trust that you have noted that fact with gratification.
εξ ονόματος της Ομάδας ppe-de. - (de) Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, θα ήθελα καταρχάς να πω στον Πρόεδρο της Επιτροπής ότι μετά τα απειλητικά του σχόλια πέρυσι σχετικά με τον αριθμό των βουλευτών σε αυτή την αίθουσα, θα παρατήρησε ότι σήμερα βρίσκονται εδώ περισσότεροι βουλευτές παρά Επίτροποι και αυτό ελπίζω να τον χαροποιεί.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: