MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: misleaded    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

false or misleading information

ψευδείς ή απατηλές πληροφορίες

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

mislead the consumer

περιάζω σε αλάνη τον καταναλωτή

Last Update: 2014-10-23
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

misleading advertising

παραπλανητική διαφήμιση

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: IATE

dissemination of misleading information

διάδοση παραπλανητικών πληροφοριών

Last Update: 2014-10-23
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

misleading commercial practice

παραπλανητική εμπορική πρακτική

Last Update: 2014-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

likely to mislead

παραπλανητικός

Last Update: 2014-10-23
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

to mislead the public

παραπλανώ το κοινό

Last Update: 2014-10-23
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

intention to mislead (-)

πρόθεση παραπλάνησης

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

misleading information

πλαστή πληροφορία

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

misleading claim

παραπλανητικός ισχυρισμός

Last Update: 2014-10-23
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Misleading information
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Παραπλανητικά στοιχεία
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-10-19
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

• false or misleading documentation;

• ψευδή ή παραπλανητικά έγγραφα

Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:

This is totally misleading.
http://www.europarl.europa.eu/

Ο τίτλος αυτός είναι εντελώς παραπλανητικός.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: europa.eu

Misleading 'Directory companies' (e.g.
http://www.europarl.europa.eu/

Παραπλανητικές πρακτικές των «εταιρειών καταλόγου» (π.χ.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

The traffic lights are misleading.
http://www.europarl.europa.eu/

Το σύστημα των σηματοδοτών είναι παραπλανητικό.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

This is a misleading argument.
http://www.europarl.europa.eu/

Πρόκειται για ένα παραπλανητικό επιχείρημα.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Your examples are misleading.
http://www.europarl.europa.eu/

Τα παραδείγματά σας είναι παραπλανητικά.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

This will mislead the consumer.
http://www.europarl.europa.eu/

Αυτό θα παραπλανήσει τον καταναλωτή.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

-mislead the consumer,

-να παραπλανούν τον καταναλωτή,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-mislead the consumer,

Άρθρο 3

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation