Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: mmhg    [ Turn off colors ]

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

mmhg

mmhg

From: Machine Translation (Microsoft)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

-Severe hypotension ( 90/50 mmHg)

-Σοβαρή υπόταση ( 90/50 mmHg)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

This was compared with a fall of 5.8 mmHg from 99.3 mmHg in those taking placebo.

Η πτώση σε όσους έλαβαν εικονικό φάρμακο ήταν κατά μέσο όρο 5, 8 mmHg από τα 99, 3 mmHg.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

3.8 mmHg (low dose) , 3.2 mmHg (medium dose) , 5.6 mmHg (high dose) .

3, 8 mmHg (χαμηλή δόση) , 3, 2 mmHg (μέτρια δόση) , 5, 6 mmHg (υψηλή δόση) .

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 24
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Severe hypertension ( 200 mmHg systolic or 110 mmHg diastolic) occurred in 4.7% of this patient population.

Κανένας από αυτούς τους ασθενείς δεν διέκοψε τη θεραπεία με SUTENT.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Severe hypertension ( 200 mmHg systolic or 110 mmHg diastolic) occurred in 4.7% of this patient population.

Σοβαρή υπέρταση ( 200 mmHg συστολική ή 110 mmHg διαστολική αρτηριακή πίεση) προκλήθηκε στο 4, 7% αυτού του πληθυσμού ασθενών.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

37 blood pressure (SeSBP) was 11.7 mmHg (low dose) , 9.3 mmHg (medium dose) , 13.2 mmHg (high dose) .

Κατά το πέρας των τριών εβδομάδων η μέση μείωση από την έναρξη της κύριας μεταβλητής αποτελεσματικότητας, η τιμή της αρτηριακής συστολικής πίεσης σε καθιστή θέση στο κατώτατο σημείο (SeSBP) ήταν 11, 7 mmHg (χαμηλή δόση) , 9, 3 mmHg (μέτρια δόση) , 13, 2 mmHg (υψηλή δόση) .

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

5 mmHg, and 8/4 mmHg, and mean additional reductions of standing blood pressure of 6/6 mmHg, 11/4 mmHg, and 4/5 mmHg, respectively, were observed.

Στον πληθυσμό αυτών των μελετών παρατηρήθηκαν κατά μέσο όρο μειώσεις στην πίεση του αίματος σε ύπτια θέση κατά 7/7 mm Hg, 9/5 mm Hg και 8/4 mm Hg και κατά μέσο όρο επιπλέον μειώσεις στην πίεση του αίματος σε όρθια θέση κατά 6/6 mm Hg, 11/4 mm Hg και 4/5 mm Hg, αντιστοίχως.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

In these study populations, mean additional reductions of supine systolic and diastolic blood pressure of 7/7 mmHg, 9/5 mmHg, and 8/4 mmHg, respectively, and mean additional reductions of standing blood pressure of 6/6 mmHg, 11/4 mmHg, and 4/5 mmHg, respectively were observed.

Στους πληθυσμούς αυτών των μελετών παρατηρήθηκαν επιπλέον μειώσεις στην πίεση του συστολική και διαστολική αίματος σε ύπτια θέση κατά μέσον όρο 7/7 mm Hg, 9/5 mm Hg και 8/4 mm Hg και επιπλέον μειώσεις στην πίεση του αίματος σε όρθια θέση κατά μέσον όρο 6/6 mm Hg, 11/4 mm Hg και 4/5 mm Hg, αντιστοίχως.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  respectively (English - Greek) | hypotension (English - Greek) | additional (English - Greek)


Users are now asking for help: numero di fax (Italian>German) | ausrücken (German>Italian) | mearok (Malay>English) | select the physician name (English>Welsh) | pilnvarojuši (Latvian>Italian) | hiit me up (English>Spanish) | ieuv (French>English) | harrastus (Finnish>German) | sebanyak 24 ekor (Malay>English) | tilipitovelvollisuuden (Finnish>German) | arvonlisäverojärjestelyjen (Finnish>German) | produktversionen (German>Italian) | translade (>) | eated (English>Malay) | catharométrique (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语