Results for name day translation from English to Greek

happy name day
na zisis

day name: full
Όνομα ημέρας: πλήρες

happy name day father
χρόνια πολλά φίλε μου

show day names
Προβολή ονομάτων ημερών

day name: abbreviated
Όνομα ημέρας: συντομευμένο

capitalize name of days
Κεφαλαία ονόματα ημερών

the name of the ep is the same as the original name of green day.
Το όνομα του δίσκου είναι το προηγούμενο όνομα του συγκροτήματος.

if true, day names are displayed
Αν ΑΛΗΘΕΣ, θα εμφανίζονται τα ονόματα των ημερών

the usual starting dose of { product name } is 10 mg once a day.
Η συνήθης αρχική δόση του { ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ } είναι 10 mg μία φορά την ημέρα.

the majority of patients are controlled with { product name } 10 mg once a day.
Η πλειονότητα των ασθενών ελέγχεται με χορήγηση 10 mg { ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ } άπαξ ημερησίως.

the day names list must start from sunday.
Η λίστα ονομάτων της ημέρας πρέπει να αρχίζει από Κυριακή.

i would also say to you that today is birgitta ' s name day. in fact, my wife is called birgitta.
Θέλω, επίσης, vα σας πω ότι σήμερα είvαι η ovoμαστική εoρτή της birgitta- παρεπιπτόvτως η σύζυγός μoυ ovoμάζεται birgitta.

it is a special honour to be able to give one' s maiden speech in the european parliament on birgitta ' s name day.
Είvαι μία ιδιαίτερη τιμή vα κάvω τηv πρώτη παρέμβασή μoυ στo Ευρωπαϊκό Κoιvoβoύλιo τηv ημέρα της ovoμαστικής εoρτής της birgitta.

a few days later, his relatives succeeded in getting his name removed from the list.
Λίγες μέρες αργότερα, οι συγγενείς του κατάφεραν να αποκαταστήσουν το όνομά του και αφαιρέθηκε από την λίστα.

every day i am asked what the situation is with regard to military action in the name of europe.
Κάθε μέρα, με ρωτούν ποια είναι η κατάσταση σχετικά με τη στρατιωτική δράση στην Ευρώπη.

mr nilsson noted that the names of the participants had only been decided the day before by the groups, which had been acting independently.
Ο Πρόεδρος nilsson υποστηρίζει ότι τα ονόματα των συμμετεχόντων, αποφασίστηκαν μόλις την προηγουμένη από τις Ομάδες, οι οποίες ενήργησαν ανεξάρτητα.

at a rehearsal on valentine's day in february 1973, silver star changed its name to twisted sister.
Λόγω της απέχθειας του Σήγκαλ για το όνομα silver star, το συγκρότημα μετονομάστηκε σε twisted sister, το Φεβρουάριο του 1973.

"21st century breakdown" is a song by the american punk rock band green day from their album of the same name.
Το "21st century breakdown" είναι το τέταρτο single από το όγδοο ομώνυμο άλμπουμ των green day, 21st century breakdown.

the starting dose is 10mg/day given as 2.5ml of the (invented name)® liquid formulation.
Η δοσολογία έναρξης είναι 10mg/ημερησίως χορηγούμενη σε 2, 5ml πόσιμου εναιωρήματος (Επινοηθείσα Ονομασία) .

it names three citizens who, over the next few days, are to be executed in the united states.
Αναφέρει τα ονόματα τριών ατόμων που θα εκτελεστούν τις επόμενες ημέρες στις ΗΠΑ.