Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for the thumbnail update you have to selecta thumbnail filesize other than 'no thumbnails'in the environment section of the preferences dialog
Για την ενημέρωση της μικρογραφίας πρέπει να επιλέξετεένα μέγεθος αρχείου μικρογραφίας άλλο από 'Χωρίς μικρογραφίες'στην ενότητα περιβάλλοντος του διαλόγου προτιμήσεων