Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
three percent of the surveyed internet users said they had suffered financial losses due to phishing or pharming attacks or fraudulent payment card use.
Το τρία τοις εκατό των χρηστών διαδικτύου που δημοσκοπήθηκαν ανέφεραν ότι υπέστησαν οικονομική ζημία λόγω επιθέσεων phishing ή pharming ή δόλιας χρήσης καρτών πληρωμών.
prospective studies on emerging biotechnological applications in food production (e.g. functional food, cloned farm animals and molecular “pharming” crops);
μελέτες των προοπτικών των αναδυόμενων βιοτεχνολογικών εφαρμογών στην παραγωγή τροφίμων (π.χ. λειτουργικά τρόφιμα, κλωνοποιημένα εκτρεφόμενα ζώα και μοριακές καλλιέργειες φαρμακοπαραγωγής)·