MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: pedhaki mou    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

zoe mou s

cardiamou zoemou sagapo

Last Update: 2014-08-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

euxaristw poli koukla mou

euxaristw poli

Last Update: 2014-09-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

mana mou omorfi poli eises

mana mou eises poli omorfi

Last Update: 2014-05-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

The revised MoU should be signed,

Το αναθεωρημένο ΜνΣ θα πρέπει να υπογραφεί,

Last Update: 2014-11-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

kalinixta Καλή mou

kalinixta moro mou

Last Update: 2014-11-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Paris MOU region

περιοχή του ΜΣ των Παρισίων

Last Update: 2014-11-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Annex I to the Paris MOU guidelines for surveyors.

Παράρτημα I των κατευθυντήριων γραμμών για τους επιθεωρητές του ΜΣ του Παρισιού.

Last Update: 2014-12-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Annex I to the Paris MOU guidelines for surveyors.ANNEX VA.

Παράρτημα I των κατευθυντήριων γραμμών για τους επιθεωρητές του ΜΣ του Παρισιού.ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VA.

Last Update: 2014-12-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

6. eCall MoU signed by more that 20 Member States by the end of 2007

Νορβηγία -υπογραφή -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

The text of the revised MoU will be published together with the decision on its conclusion.

Το κείμενο του αναθεωρημένου ΜνΣ θα δημοσιευθεί μαζί με την απόφαση σύναψης.

Last Update: 2014-11-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

The text of the revised MoU is attached to this Decision [1].

Το κείμενο του αναθεωρημένου ΜνΣ επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση [1].

Last Update: 2014-11-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Member States shall supply the following information to the Commission and the MOU Secretariat:

Τα κράτη μέλη παρέχουν τα ακόλουθα στοιχεία στην Επιτροπή και στη γραμματεία του ΜΣ:

Last Update: 2014-12-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The notification of the parties referred to in paragraph 2 shall be in accordance with Annex 2 to the MOU.

Η κοινοποίηση στα μέρη που αναφέρεται στην παράγραφο 2 πραγματοποιείται σύμφωνα με το παράρτημα 2 του ΜΣ.

Last Update: 2014-12-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

whereas the latest amendments to the Paris MOU have entered into force on 14 January 1998;

ότι επιπλέον πρόσφατες τροποποιήσεις του ΜΣ του Παρισιού τέθηκαν σε ισχύ στις 14 Ιανουαρίου 1998 7

Last Update: 2014-12-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Member State -eCall MoU signature -Implementation status -

-3.2 Πρόοδος στα κράτη μέλη

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

In their application of this paragraph, Member States shall be guided by Annex 1 to the MOU.

Κατά την εφαρμογή της παρούσας παραγράφου, τα κράτη μέλη εμπνέονται από το παράρτημα 1 του ΜΣ.

Last Update: 2014-12-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The Commission has negotiated draft amendments to the MoU to this effect, pursuant to the negotiating authorisation set out therein.

Η Επιτροπή διαπραγματεύτηκε το σχέδιο τροποποιήσεων του ΜνΣ για τον σκοπό αυτό σύμφωνα με την εξουσιοδότηση περί διαπραγμάτευσης, που εμπεριέχεται σε αυτό.

Last Update: 2014-11-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Egnatias 406 Trava TAXITSI MoU Prin A FEKSEI, ONEIRONO A THOUME MAXIKO ... OMORFO A Kosmaj comment

EGNATIAS 406 TRAVA TAXITSI MOU PRIN NA FEKSEI , ONEIRONO NA THOUME MAXIKO ...OMORFO TO KOSMO TO KAKO

Last Update: 2009-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

(e) investigate and rule on complaints and alleged violations of the MoU;

ε) ερευνά και αποφαίνεται για καταγγελίες και υποτιθέμενες παραβιάσεις του Μν.Σ,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Serious deficiency in the operational requirements, as described in Section 5.5 of Annex I to the MOU.

Σοβαρές ανωμαλίες σε θέματα απαιτήσεων λειτουργίας, όπως περιγράφονται στο τμήμα 5.5 του παραρτήματος Ι του ΜΣ.

Last Update: 2014-12-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation