pentoxifylline (for circulatory disorders)
http://www.emea.europa.eu/

πεντοξιφυλλίνη (για διαταραχές της κυκλοφορίας του αίµατος)
http://www.emea.europa.eu/

- pentoxifylline, propoxyphene, salicylates (such as aspirin, used to relieve pain and
http://www.emea.europa.eu/

- πεντοξυφυλλίνη, προποξιφένη, σαλικυλικά (όπως για παράδειγμα ασπιρίνη, η οποία
http://www.emea.europa.eu/

- pentoxifylline, propoxyphene, salicylates (such as aspirin, used to relieve pain and lower
http://www.emea.europa.eu/

- πεντοξυφυλλίνη, προποξιφένη, σαλικυλικά (όπως για παράδειγµα ασπιρίνη, η οποία
http://www.emea.europa.eu/

· caffeine (used as a stimulant) , pentoxifylline (used to treat circulatory disorders in the limbs)

αίμα μπορεί να αυξηθούν ή να μειωθούν.49· καφεΐνη (χρησιμοποιείται ως διεγερτικό) , πεντοξυφυλλίνη (χρησιμοποιείται για την θεραπεία

- pentoxifylline, propoxyphene, salicylates (such as aspirin, used to relieve pain and lower fever),
http://www.emea.europa.eu/

- αναστολείς της μονοαμινοξειδάσης (MAO) (χρησιμοποιούνται για την αντιμετώπιση της
http://www.emea.europa.eu/

- pentoxifylline, propoxyphene, salicylates (such as aspirin, used to relieve pain and lower fever),
http://www.emea.europa.eu/

- πεντοξυφυλλίνη, προποξιφένη, σαλικυλικά (όπως για παράδειγµα ασπιρίνη, η οποία
http://www.emea.europa.eu/

- pentoxifylline, propoxyphene, salicylates (such as aspirin, used to relieve pain and lower fever),
http://www.emea.europa.eu/

- πεντοξυφυλλίνη, προποξυφαίνη, σαλικυλικά (όπως για παράδειγμα ασπιρίνη, η οποία
http://www.emea.europa.eu/

- pentoxifylline, propoxyphene, salicylates (such as aspirin, used to relieve pain and lower fever),
http://www.emea.europa.eu/

χρησιμοποιείται για την ανακούφιση του πόνου και για τη μείωση του πυρετού),
http://www.emea.europa.eu/

On concurrent administration of ciprofloxacin and caffeine or pentoxifylline (oxpentifylline), raised serum concentrations of these xanthine derivatives were reported.
http://www.emea.europa.eu/

Με τη συγχορήγηση της ciprofloxacin και καφεΐνης ή πεντοξιφυλλίνης (οξπεντιφυλλίνης), αναφέρθηκαν αυξηµένες συγκεντρώσεις ορού αυτών των παραγώγων ξανθίνης.
http://www.emea.europa.eu/

Other xanthine derivatives On concurrent administration of ciprofloxacin and caffeine or pentoxifylline (oxpentifylline) , raised serum concentrations of these xanthine derivatives were reported.

Άλλα παράγωγα ξανθίνης Κατά την ταυτόχρονη χορήγηση σιπροφλοξασίνης με καφεΐνη ή πεντόξυφυλλίνη (oxpentifylline) , αναφέρθηκαν αυξημένες τιμές συγκέντρωσης στο πλάσμα αυτών των παραγώγων ξανθίνης.

Other xanthine derivatives On concurrent administration of ciprofloxacin and caffeine or pentoxifylline (oxpentifylline), raised serum concentrations of these xanthine derivatives were reported.
http://www.emea.europa.eu/

Άλλα παράγωγα ξανθίνης Κατά την ταυτόχρονη χορήγηση σιπροφλοξασίνης µε καφεΐνη ή πεντόξυφυλλίνη (oxpentifylline), αναφέρθηκαν αυξηµένες τιµές συγκέντρωσης στο πλάσµα αυτών των παραγώγων ξανθίνης.
http://www.emea.europa.eu/

sulphinpyrazone, certain long acting sulphonamides, tetracyclines, MAO-inhibitors, quinolone antibiotics, probenecid, miconazol, pentoxifylline (high dose parenteral), tritoqualine, fluconazole.
http://www.emea.europa.eu/

τετρακυκλίνες αναστολείς της ΜΑΟ αντιβιοτικά κινολόνης προβενεσίδη μικοναζόλη πεντοξυφυλλίνη (υψηλή δόση παρεντερικά),
http://www.emea.europa.eu/

Substances that may enhance the blood-glucose-lowering effect and increase susceptibility to hypoglycaemia include oral antidiabetic agents, ACE inhibitors, disopyramide, fibrates, fluoxetine, MAO inhibitors, pentoxifylline, propoxyphene, salicylates and sulfonamide antibiotics.

Ουσίες οι οποίες μπορεί να ενισχύσουν την υπογλυκαιμική δράση και να αυξήσουν την ευαισθησία σε υπογλυκαιμία περιλαμβάνουν τα από του στόματος χορηγούμενα αντιδιαβητικά, αναστολείς του ΜΕΑ, δισοπυραμίδη, φιμπράτες, φλουοξετίνη, αναστολείς της MAO, πεντοξυφυλλίνη, προποξιφένη, σαλικυλικά και αντιβιοτικά τύπου σουλφοναμίδης.

Medicines that may cause your blood sugar to fall include all other medicines for the treatment of diabetes, ACE inhibitors, disopyramide, fluoxetine, fibrates, MAO inhibitors, pentoxifylline, propoxyphene, salicylates and sulfonamide antibiotics.

Φάρμακα τα οποία μπορεί να προκαλέσουν μείωση στο σάκχαρο του αίματός σας είναι όλα τα άλλα φάρμακα για την αγωγή του διαβήτη, αναστολείς του ΜΕΑ, δισοπυραμίδη, φλουοξετίνη, φιμπράτες, αναστολείς της MAO, πεντοξυφυλλίνη, προποξιφένη, σαλικυλικά και αντιβιοτικά τύπου σουλφοναμίδης.

Substances that may enhance the blood-glucose-lowering activity and increase susceptibility to hypoglycaemia include oral antidiabetic agents, angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors, disopyramide, fibrates, fluoxetine, monoamide oxidase inhibitors (MAOIs) , pentoxifylline, propoxyphene, salicylates and sulfonamide antibiotics.

Στις ουσίες, οι οποίες μπορεί να ενισχύσουν την υπογλυκαιμική δράση και να αυξήσουν την ευαισθησία σε υπογλυκαιμία περιλαμβάνονται οι από του στόματος χορηγούμενοι αντιδιαβητικοί παράγοντες, οι αναστολείς του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτασίνης (ΜΕΑ) , η δισοπυραμίδη, οι φιβράτες, η φλουοξετίνη, οι αναστολείς MAO, η πεντοξυφυλλίνη, η προποξυφαίνη, τα σαλικυλικά και τα αντιβιοτικά τύπου σουλφοναμίδης.

Substances that may enhance the blood-glucose-lowering activity and increase susceptibility to hypoglycaemia include oral antidiabetic agents, angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors, disopyramide, fibrates, fluoxetine, monoamide oxidase inhibitors (MAOIs) , pentoxifylline, propoxyphene, salicylates and sulfonamide antibiotics.

Στις ουσίες, οι οποίες μπορεί να ενισχύσουν την υπογλυκαιμική δράση και να αυξήσουν την ευαισθησία σε υπογλυκαιμία περιλαμβάνονται οι από του στόματος χορηγούμενοι αντιδιαβητικοί παράγοντες, οι αναστολείς του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτασίνης (ΜΕΑ) , η δισοπυραμίδη, οι φιβράτες, η φλουοξετίνη, οι αναστολείς (ΜΑΟ) , η πεντοξυφυλλίνη, η προποξυφαίνη, τα σαλικυλικά και τα αντιβιοτικά τύπου σουλφοναμίδης.

Substances that may enhance the blood-glucose-lowering activity and increase susceptibility to hypoglycaemia include oral antidiabetic agents, angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors, disopyramide, fibrates, fluoxetine, monoamide oxidase inhibitors (MAOIs) , pentoxifylline, propoxyphene, salicylates and sulfonamide antibiotics.

Στις ουσίες, οι οποίες μπορεί να ενισχύσουν την υπογλυκαιμική δράση και να αυξήσουν την ευαισθησία σε υπογλυκαιμία περιλαμβάνονται οι από του στόματος χορηγούμενοι αντιδιαβητικοί παράγοντες, οι αναστολείς του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτασίνης (ΜΕΑ) , η δισοπυραμίδη, οι φιβράτες, η φλουοξετίνη, οι αναστολείς (MAO) , η πεντοξυφυλλίνη, η προποξυφαίνη, τα σαλικυλικά και τα αντιβιοτικά τύπου σουλφοναμίδης.

Substances that may enhance the blood-glucose-lowering effect and increase susceptibility to hypoglycaemia include oral antidiabetic agents, angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors, disopyramide, fibrates, fluoxetine, monoamine oxidase (MAO) inhibitors, pentoxifylline, propoxyphene, salicylates and sulfonamide antibiotics.
http://www.emea.europa.eu/

Ουσίες οι οποίες μπορεί να ενισχύσουν την υπογλυκαιμική δράση και να αυξήσουν την ευαισθησία σε υπογλυκαιμία περιλαμβάνουν τα από του στόματος χορηγούμενα αντιδιαβητικά, αναστολείς του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτασίνης (ΜΕΑ), δισοπυραμίδη, φιμπράτες, φλουοξετίνη, αναστολείς της μονοαμινοξειδάσης (MAO), πεντοξυφυλλίνη, προποξιφένη, σαλικυλικά και αντιβιοτικά τύπου σουλφοναμίδης.
http://www.emea.europa.eu/

Substances that may enhance the blood-glucose-lowering effect and increase susceptibility to hypoglycaemia include oral antidiabetic agents, angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors, disopyramide, fibrates, fluoxetine, monoamine oxidase (MAO) inhibitors, pentoxifylline, propoxyphene, salicylates and sulphonamide antibiotics.
http://www.emea.europa.eu/

Ουσίες οι οποίες μπορεί να ενισχύσουν την υπογλυκαιμική δράση και να αυξήσουν την ευαισθησία σε υπογλυκαιμία περιλαμβάνουν από του στόματος χορηγούμενα αντιδιαβητικά, αναστολείς του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγγειοτασίνης (ΜΕΑ), δισοπυραμίδη, φιβράτες, φλουοξετίνη, αναστολείς της μονοαμινοξειδάσης (MAO), πεντοξυφυλλίνη, προποξιφένη, σαλικυλικά και αντιβιοτικά τύπου σουλφοναμίδης.
http://www.emea.europa.eu/

Substances that may enhance the blood-glucose-lowering effect and increase susceptibility to hypoglycaemia include oral antidiabetic agents, angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors, disopyramide, fibrates, fluoxetine, monoamine oxidase (MAO) inhibitors, pentoxifylline, propoxyphene, salicylates and sulfonamide antibiotics.
http://www.emea.europa.eu/

Ουσίες οι οποίες µπορεί να ενισχύσουν την υπογλυκαιµική δράση και να αυξήσουν την ευαισθησία σε υπογλυκαιµία περιλαµβάνουν τα από του στόµατος χορηγούµενα αντιδιαβητικά, αναστολείς του µετατρεπτικού ενζύµου της αγγειοτασίνης (ΜΕΑ), δισοπυραµίδη, φιµπράτες, φλουοξετίνη, αναστολείς της µονοαµινοξειδάσης (MAO), πεντοξυφυλλίνη, προποξιφένη, σαλικυλικά και αντιβιοτικά τύπου σουλφοναµίδης.
http://www.emea.europa.eu/