Results for performance based measure translation from English to Greek

price-based measure
μέτρο που βασίζεται στις τιμές

performance based green public procurement
οικολογικές δημόσιες συμβάσεις βασιζόμενες στην απόδοση

promotion of risk and performance based oversight methods
Προώθηση μεθόδων επιτήρησης που βασίζονται στον κίνδυνο και στις επιδόσεις

4.12 shift to a performance-based approach
4.12 Μετάβαση σε μια προσέγγιση βάσει επιδόσεων

using performance-based or functional specifications .................................................................303.
Χρήση piροδιαγραφών βασισένων στην αpiόδοση ή τη λειτουργικότητα ............................303.

2.4 transition to a full performance based regulatory system
2.4 Μετάβαση σε κανονιστικό σύστημα βασιζόμενο εξ ολοκλήρου στις επιδόσεις

2.2 enablers for a proportional and performance based safety system
2.2 Φορείς διευκόλυνσης ενός αναλογικού συστήματος ασφάλειας βάσει επιδόσεων

this is also the appropriate framework for a performance-based system7.
Το πλαίσιο αυτό είναι επίσης το ενδεδειγμένο για σύστημα βασιζόμενο στην απόδοση7.

innovation will be stimulated through more proportionate and performance based regulation.
Η καινοτομία θα προωθηθεί με αναλογικότερη κανονιστική ρύθμιση βάσει επιδόσεων.

6 in case non-market based measures are applied (per measure):
19 Σε περίπτωση εφαρμογής μέτρων που δεν στηρίζονται στην αγορά (ανά μέτρο):

it can provide an opportunity to develop performance-based invitations to tender.
Επιπλέον, θα μπορούσε να αποτελέσει αφορμή για την καλλιέργεια της πρακτικής της προκήρυξης διαγωνισμών με βάση την επίδοση.

2.3 two-layered regulatory system: one prescriptive – one performance based
2.3 Κανονιστικό σύστημα δύο επιπέδων: ένα ρυθμιστικού χαρακτήρα και ένα βάσει επιδόσεων

this is the same share as the performance-based allocation already applicable in erasmus.
Πρόκειται για το ίδιο ποσοστό όπως το ποσοστό κατανομής κονδυλίων με βάση την απόδοση το οποίο εφαρμόζεται ήδη στο erasmus.

(i) in case non-market based measures are applied (per measure):
Σε περίπτωση εφαρμογής μέτρων που δεν στηρίζονται στην αγορά (ανά μέτρο):

we support the move to a new personnel policy under which promotion would be performance based.
Υποστηρίζουμε την υιοθέτηση μιας νέας πολιτικής προσωπικού, στα πλαίσια της οποίας οι προαγωγές θα στηρίζονται στις επιδόσεις.

new performance-based contracts are expected to help speed up the standard-setting process.
Οι νέες συμβάσεις που βασίζονται στις επιδόσεις αναμένεται να συμβάλουν στην επιτάχυνση της διαδικασίας καθορισμού προτύπων.

national programmes for performance-based green public procurement to be developed as soon as possible;
εθνικών προγραμμάτων για οικολογικά αποτελεσματικές δημόσιες συμβάσεις που θα αναπτυχθούν το ταχύτερο δυνατόν,

maintaining high eu safety and security standards, by shifting to a risk and performance based mind-set;
Διατήρηση υψηλών προτύπων ασφάλειας πτήσεων και προστασίας στην ΕΕ, με στροφή προς μια νοοτροπία βάσει κινδύνων και επιδόσεων.

forthcoming discussions and implementation of a performance-based eu budget must also specify in greater detail its substance.
Επιπλέον, οι επικείμενες συζητήσεις, καθώς και η εφαρμογή ενός προϋπολογισμού της ΕΕ με άξονα στις επιδόσεις, θα πρέπει να διευκρινίσουν περαιτέρω το περιεχόμενο του εν λόγω προϋπολογισμού.

forthcoming discussions and implementation of a performance-based eu budget must also specify in greater detail its substance;
Επιπλέον, οι επικείμενες συζητήσεις, καθώς και η εφαρμογή ενός προϋπολογισμού της ΕΕ με εστίαση στις επιδόσεις, θα πρέπει να διευκρινίσουν περαιτέρω το περιεχόμενο του εν λόγω προϋπολογισμού.