From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
popup _windows
Αναδυόμενα _παράθυρα
Last Update: 2020-04-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
popup
Αναδυόμενο
display notices in popup windows
Εμφάνιση σημειώσεων σε αναδυόμενα παράθυρα
popup list
αναδυόμενη λίστα
popup text:
Αναδυόμενο κείμενο:
popup menus
Αναδυόμενα μενού
Last Update: 2020-04-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Aterentes
new popup note...
Νέα αναδυόμενη σημείωση...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
a popup window
Ένα αναδυόμενο παράθυρο
popup bottom-left
ÎÎ½Î¬Î´Ï Ïη κάÏÏ Î±ÏιÏÏεÏά
build popup commands
Δόμηση αναδυόμενων εντολών
popup & track announcement
Αναδυόμενη ανακοίνωση & κομματιού
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AterentesWarning: Contains invisible HTML formatting
select window from tab popup
Επιλογή παραθύρου από την αναδυόμενη καρτέλα
accept all popup window requests.
Αποδοχή όλων των αιτήσεων για αναδυόμενα παράθυρα.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Aterentes
a popup message attached to a window
Ένα επισυναπτόμενο αναδυόμενο μήνυμα σε ένα παράθυρο
prompt every time a popup window is requested.
Ερώτηση κάθε φορά που γίνεται αίτηση για αναδυόμενο παράθυρο.
exit a menu, popup, switcher, or dialog window.
Έξοδος από μενού, αναδυόμενο εναλλάκτη ή παράθυρο διαλόγου.
whether the completions should be shown in a popup window
Αν θα εμφανίζονται οι συμπληρώσεις σε αναδυόμενο παράθυρο
if true, the popup window will have the same size as the entry
Αν ΑΛΗΘΕΣ, το αναδυόμενο παράθυρο θα έχει το ίδιο μέγεθος με τη καταχώριση
if true, the popup window will appear for a single match.
Αν ΑΛΗΘΕΣ, το αναδυόμενο παράθυρο θα εμφανίζεται για ένα μοναδικό ταίριασμα.
a title that may be displayed by the window manager when the popup is torn-off
Ένας τίτλος που μπορεί να εμφανίζεται από το διαχειριστή παραθύρων όταν αυτό το αναδυόμενο αποκόπτεται