Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cold water
Περιστρέψτε το πλυντήριο ρούχων
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, though i do not want to pour cold water on anything, i recall the words of jacques delors after the rio conference some years ago.
Ωστόσο, αν και δεν θέλω να αποθαρρύνω κανέναν, θυμάμαι τα λόγια του jacques delors μετά τη Διάσκεψη του Ρίο πριν από μερικά χρόνια.
thirdly, we consider it most important that there should not be the slightest hint of the committee developing into a third chamber. i really must pour cold water on that idea.
Αποφασίστηκε παρά ταύτα μια πολύ κοντινή ημερομηνία για την πρώτη συνεδρίαση της Επιτροπής των Περιφερειών.