Results for powerful resource translation from English to Greek

the powerful
sudapi

most powerful test
ισχυρότατος έλεγχος

most powerful rank test
ισχυρότατος βαθμολογικός έλεγχος

a powerful incentive.
Το κίνητρο είναι ισχυρό.

asymptotically most powerful test
ασυμπτωτικά ισχυρότατος έλεγχος

most powerful critical region
ισχυρότατη κρίσιμη περιοχή

powerful drive for independence.
Δραστηριότητα

serbia targets powerful drug cartel
Η Σερβία επικεντρώνεται σε ισχυρό καρτέλ ναρκωτικών

powerful explosion outside athens courthouse
Ισχυρή έκρηξη έξω από δικαστήριο των Αθηνών

taxation is a powerful tool to steer consumers towards a more resource-efficient use of energy.
Η φορολογία συνιστά εργαλείο ικανό να στρέψει τους καταναλωτές προς αποτελεσματικότερες ενεργειακές χρήσεις όσον αφορά τη αξιοποίηση των πόρων.

(b) powerful analgesics (c) spasmolytics
Αναλγητικά και αντισπασμωδικά α) Αναλγητικό, αντιπυρετικό και αντιφλεγμονώδες β) Ισχυρό αναλγητικό γ) Σπασμολυτικό

human resources constitute a powerful factor for competitiveness.
Οι ανθρώπι­νοι πόροι αποτελούν ισχυρό παράγοντα ανταγωνι­στικότητας.

the common trend has been to achieve a more powerful coordination of policies for industry, research and human resources.
Συνήθης τάση είναι ο στενότερος συντονισμός των πολιτικών σχετι­κά με τη βιομηχανία, την έρευνα και τους ανθρώπινους πόρους.

the exponential growth in development costs and the financial risks exceed the resources of the european aerospace companies, even the most powerful.
Πραγματικά, η εκθετική αύξηση του κόστους ανάπτυξης και οι οικονομικοί κίνδυνοι ξεπερνούν τα μέσα των ευρωπαϊκών επιχειρήσεων, ακόμη και των πιο δυνατών.

resorting to force in a sophisticated world, with international links and powerful resources, unfortunately still means resorting to war.
Θη μπορούσε δε vu υπάγετηι στην ηρμοδιότητη του Συμβουλίου των Υπουργών Αμύνης.

the large-scale mergers which the commission is expected to pronounce upon involve major economic interests and very large sums, which means that the parties involved are able to afford powerful resources in support of their case (economic studies, international consultancy firms) and highly competent specialist lawyers.
Στις μεγάλες Συγκεντρώσεις, επί των οποίων η Επιτροπή καλείται να αποφανθεί, εμπλέκονται τεράστια οικονομικά συμφέροντα και σημαντικότατα ποσά, γεγονός που επιτρέπει στους ενδιαφερόμενους παράγοντες να προστρέχουν σε ισχυρά αποδεικτικά μέσα (μελέτες οικονομικής φύσεως, διεθνείς επιχειρήσεις παροχής συμβουλών) και σε ειδικευμένους νομικούς, άκρως κατηρτισμένους και ικανότατους.