Results for pre release tips translation from English to Greek

helped by a large pre-release promotional campaign, "final fantasy vii" became an immediate critical and commercial success.
Το final fantasy vii έγινε αμέσως μεγάλη εμπορική επιτυχία, καθώς προηγήθηκε μεγάλη διαφημιστική καμπάνια.

maci will be released following successful results from assays which assess chondrocyte viability, identity, potency, minimum cell number, endotoxin, pre-release sterility, and mycoplasma.
Το maci θα αποδεσμευτεί μετά από επιτυχή αποτελέσματα από δοκιμασίες που αξιολογούν τη βιωσιμότητα των χονδροκυττάρων, την ταυτότητα, τη δραστικότητα, τον ελάχιστο αριθμό κυττάρων, την ενδοτοξίνη, τη στειρότητα πριν την αποδέσμευση και το μυκόπλασμα.

both the timing of the release (unannounced pre-release by several member states) and the actual level of the 2005 emissions data (lower in aggregate than expected by many market observers) caused a substantial decline in the market price within a few days.
Τόσο η χρονική συγκυρία της δημοσιοποίησης των ως άνω δεδομένων (ήτοι η πρόωρη κοινοποίησή τους απροειδοποίητα εκ μέρους πολλών κρατών μελών) και το τελικό επίπεδο των δεδομένων για τις εκπομπές του 2005 (που αποδείχθηκαν χαμηλότερα από ό,τι περίμεναν πολλοί από τους παρατηρητές της εν λόγω αγοράς) προκάλεσαν ουσιαστική μείωση των τιμών στην αγορά αυτή εντός ολίγων ημερών.