Results for present in liquid, solid, and multi... translation from English to Greek

sulphur is naturally present in liquid and solid fuels such as oil and coal.
Το θείο αποτελεί φυσικό συστατικό υγρών και στερεών καυσίμων, όπως το πετρέλαιο και ο άνθρακας.

soups and broths, in liquid, solid or powder preparations
Σούπες και ζωμοί από ! χορταρικά ή κρέας, παρασκευασμένα.

soups and broths in liquid, solid or powder form; homogenised food preparations
Παρο,ο«υά;·ματα oíd οούιας *αί cup otic xopiapttüv fì »pc'aroe­ eootai tai ï uu oí χορταρι« & ν ñ ■ píatoc, lapcq­icuaauivo.

soups and broths in liquid, solid or powder forms; homogenized food preparations
Σοΰπαι χαΐ ζωμοί χορταρικών ή κρέατος, παρεσκευασμένα.

soups and bro thi. in liquid, solid or powder form; homogenized composite preparations
Ζύμες Φυσικές, ενεργοί ή αδρανείς. Ζύμες τεχνητές παρασκευασμένες:

whereas these programmes set general targets for the reduction of pollution caused by liquid, solid and gaseous wastes to be achieved by 1 july 1987;
Τα προγράμματα αυτά καθορίζουν γενικούς στόχους περιορισμού της ρύπανσης από τα υγρά, στερεά και αέρια απόβλητα, οι οποίοι έπρεπε να έχουν επιτευχθεί μέχρι την 1η Ιουλίου 1987.

the programmes mentioned in paragraph 1 shall set general targets for the reduction of pollution from liquid, solid and gaseous waste, to be achieved by 1 july 1987 at the latest.
Τα προγράμματα που αναφέρονται στην παράγραφο 1 καθορίζουν τους γενικούς στόχους μειώσεως της ρυπάνσεως από τα υγρά, στερεά ή αέρια απόβλητα που πρέπει να επιτευχθούν το αργότερο μέχρι την 1η Ιουλίου 1978.

the proposal for a directive, which is still under discussion in the council, proposes a timetable of discharge prohibitions and reductions for the various liquid, solid and gas eous waste from the two titanium dioxide manufacturing processes.
Η πρόταση οδηγίας, που συζητείται ακόμα από το Συμβούλιο, προβλέπει χρονοδιάγραμμα απαγορεύσεων και μειώσεων για τις διάφορες απορρίψεις, υγρές, στερεές και αέριες, των δύο διαδικασιών κατεργασίας του διοξειδίου του τιτανίου.

finally, as far as the supply of water and electricity is concerned, the area can meet all require- merits, and with regard to the disposal of liquid, solid and gaseous waste there will be no adverse effects on the environment providing the proposed antipollution measures are carried out .
Σύμφωνα με τα υπάρχοντα στοιχεία λιγότερες από εκατό μονάδες προβλέπεται να μετακινηθούν στη νέα θέση.