Results for pressed from the tube translation from English to Greek

cold-pressed from wire
Συρματοποιίας

remove the cap from the tube.
Αφαιρέστε το πώμα από το σωληνάριο

remove the cap from the tube. ii.
Αφαιρέστε το πώμα από το σωληνάριο ii.

hold the tube upright.
Κρατήστε το σωληνάριο όρθιο.

remove the cap from the tube just before use.
Αφαιρέστε το πώμα από το σωληνάριο ακριβώς πριν από τη χρήση.

to tighten the tube ends
στενεύω σφυρηλατώντας τις κεφαλές των σωλήνων

keep the tube held upright.
Κρατήστε το σωληνάριο σε όρθια θέση.

the tube contains 20µg of lead
Ο σωλήνας αυτός περιέχει 20 μg μολύβδου.

keep the tube tightly closed.
Συχνές ανεπιθύµητες ενέργειες που έχουν αναφερθεί µε συχνότητα µεταξύ 1 στις 10 και 1 στις 100 περιπτώσεις, περιλαµβάνουν:

take the syringe out of the tube.
Βγάλτε τη σύριγγα έξω από το σωληνάριο.

gradually remove the straw from the tube as you breathe out.
Αφαιρέστε σταδιακά το καλαμάκι από το σωληνάριο καθώς εκπνέετε. ivν.

open the tube by twisting the soft tip.
Ανοίξτε το σωληνάριο με το στρίψιμο του μαλακού ρύγχους.

c check the tube has opened correctly
Γ Ελέγξτε αν το σωληνάριο άνοιξε σωστά

do not swallow the tube or the contents.
Μην καταπίνετε το σωληνάριο ή το περιεχόμενο.

take special care in the disposal of the tube.
Δίνετε την απαραίτητη προσοχή κατά την απόρριψη του σωληναρίου.

"we are pressed from all sides," said another, dragan maric.
"Μας πιέζουν όλες οι πλευρές", δήλωσε κάποιος άλλος, ο Ντράγκαν Μάριτς.

shelf life after first opening of the tube:
Μη φυλάσσεται σε θερµοκρασία µεγαλύτερη των 250 c. ∆ιάρκεια ζωής µετά από το πρώτο άνοιγµα της στοιχειώδους συσκευασίας:

keep the tube tightly closed after first opening.
Διατηρείτε τον σωληνάριο καλά κλεισμένο μετά το πρώτο άνοιγμα.

agglutination of red blood cells in the tube/syringe
Συγκόλληση των ερυθροκυττάρων μέσα στο σωλήνα/σύριγγα

- the tube should be closed tightly after each use.
- tο σωληνάριο πρέπει να σφραγίζεται καλά μετά από κάθε χρήση.