MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: prevailing    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

prevailing feature

επικρατούν χαρακτήρας

Last Update: 2014-10-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

practice prevailing

ισχύουσα πρακτική

Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

prevailing case-law

υπερισχύουσα νομολογία

Last Update: 2014-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

prevailing wind direction

κύριος άνεμος

Last Update: 2014-10-28
Subject: Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

prevailing market rate

το επικρατούν επιτόκιο στην αγορά

Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

prevailing system of values

κατεστημένες κοινωνικές αξίες

Last Update: 2014-10-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

prevail

ισχύω

Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

prevailing international market price

επικρατούσα τιμή σίτου στην αγορά

Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

prevailing system of values

καθιερωμένη κοινωνική αξία

Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

the provision prevails

η διάταξη τυγχάνει επικρατέστερη

Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

prevail (for a Convention)

υπερισχύω (για Σύμβαση)

Last Update: 2014-10-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

to prevail against

αντιτάσσεται κατά (τινος)

Last Update: 2014-10-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

Individual interests and privileges prevail.
http://www.europarl.europa.eu/

Επικρατούν ειδικά συμφέροντα και προνόμια.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Openness should prevail.
http://www.europarl.europa.eu/

Πρέπει να υπάρχει δημοσιότητα.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: europa.eu

Insanity prevailed over reason.
http://www.europarl.europa.eu/

Το μεγαλύτερο μέρος των ελίτ κάνει λάθος.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: europa.eu

Common sense may eventually prevail.
http://www.europarl.europa.eu/

Ίσως επικρατήσει τελικά η κοινή λογική.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: europa.eu

Overall, downside risks prevail.
http://www.ecb.int/

Συνολικά, επικρατούν καθοδικοί κίνδυνοι.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: ecb.int

Add a translation