Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
private company limited by shares or by guarantee;
private company limited by shares or by guarantee,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
public company limited by shares,
public company limited by shares, και
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
only companies limited by shares incorporated under the law of a member state may form a european company. 2.
Μόνο ανώνυμες εταιρίες που διέπονται από τη νομοθεσία ενός κράτους μέλους είναι δυνατόν να συστήσουν Ευρωπαϊκή Εταιρία.
curricula for management training tend to be based on the predominant business model i.e. the companies limited by shares.
Τα προγράμματα κατάρτισης στον τομέα της διαχείρισης τείνουν να βασίζονται στο κυρίαρχο επιχειρησιακό μοντέλο, δηλαδή στις ανώνυμες εταιρείες μετοχικού κεφαλαίου.
many of these limited liability companies want to become companies limited by shares to be able to meet the challenges of the single market.
Εμείς οι Ευρωπαίοι πρέπει να αισθανθούμε υποχρεωμένοι να βοηθήσουμε τους λαούς της Βαλτικής.
in ireland: public companies limited by shares or by guarantee, private companies limited by shares or by guarantee;
Για την Ιρλανδία : public companies limited by shares or by guarantee , private companies limited by shares or by guarantee.
in the united kingdom: public companies limited by shares or by guarantee, private companies limited by shares or by guarantee.
Για το Ηνωμένο Βασίλειο : public companies limited by shares or by guarantee , private companies limited by shares or by guarantee
the structures in question developed at national level in the last century to supplement and, to some extent, provide an alternative to companies limited by shares, in particular corporations.
Δεν λαμβάνεται υπόψιν το γεγονός ότι υπάρχουν σωματεία που το κέντρο Βάρους των δραστηριοτήτων τους βρίσκεται στο μη οικονομικό τομέα.