Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* 2 promo-only release.
* 1 promo-only κυκλοφορίες.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he also wrote the text for the promo brochure and is closely involved with the two entity agencies.
Αυτός έγραψε επίσης τα κείμενα για την μπροσούρα προώθησης και συνεργάζεται στενά με τις υπηρεσίες των δύο διοικητικών ενοτήτων.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
==track listings=====scream (remixes)===;uk 7" promo bag*a.
=== scream (remixes) ===;uk 7" promo bag*a.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==track listings and formats==;uk promo 12" single (xpr 3195)*a.
;uk promo 12" single (xpr 3195)*a.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the warrior then proceeded to cut the promo and stated that he was not this warrior or that warrior, he was the ultimate warrior.
Ο "ultimate warrior" άρχισε με την είσοδο του νέου αιώνα (2000) να δίνει διαλέξεις σε πανεπιστήμια ως λέκτορας.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
promo cd singles containing a radio edit and 12" promos containing three remixes of the song were released to the netherlands.
Τα promo cd singles συμπεριλαμβάνουν μια radio edit και 12" promos και τρία remixes του τραγουδιού κυκλοφόρησαν στις Κάτω Χώρες.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"scream" (naughty a cappella) – 4:40;2x12" promo*a1.
"scream" (naughty a cappella) – 4:40;2x12" promo*a1.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the second priority for action noted the agreement between the leaders to for mulate programmes of cooperation aimed at further strengthening the protection and promo tion of human rights.
Η δεύτερη προτεραιότητα δράσης επισημαίνει τη συμφωνία μεταξύ των ηγετών να διαμορφώνουν προγράμματα συνεργασίας με στόχο την περαιτέρω ενίσχυση της προστασίας και της προαγωγής τιον ανθρώπινων δικαιωμάτων.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
's bang da drums mix (6:34);u.s. promo 12" (eas 7606)*a1.
's bang da drums mix (6:34);u.s. promo 12" (eas 7606)*a1.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
despite the same date being also listed on the back of the promo single, the song was released weeks earlier to radio however the music video was, in fact, released on this date.
Παρά την ημερομηνία που αναφέρεται επίσης στο πίσω μέρος του promo single, το τραγούδι κυκλοφόρησε εβδομάδες νωρίτερα στο ραδιόφωνο, ωστόσο το βίντεο κλιπ, κυκλοφόρησε σε αυτή την ημερομηνία.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"scream" (naughty a cappella) – 4:40;german promo cd samp 2764 1*1.
"scream" (naughty a cappella) – 4:40;german 3-track promo cd*1.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==history==the first step in the creation of the league was a competition named the vtb united league promo-cup held in moscow in december, 2008.
h vtb Λίγκα (vtb united league, Ρωσικά: Единая Лига ВТБ) είναι διεθνής διοργάνωση καλαθοσφαίρισης που ιδρύθηκε το 2008.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"this time around" album instrumental (4:12);u.s. promo 12" (eas 7607)*a1.
album instrumental (4:12);u.s. promo 12" (eas 7607)*a1.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"==formats and track listings==;cd single# "the adventures of rain dance maggie" – 4:42* includes a rhcp asterisk logo sticker;radio promo single (test pressing-blue acetate)# "the adventures of rain dance maggie" – 4:42;uk promo single 1# "the adventures of rain dance maggie" (album version) – 4:42# "the adventures of rain dance maggie" (uk radio edit) – 3:58;uk promo single 2# "the adventures of rain dance maggie" (uk radio edit) – 3:58==charts=====year-end charts=====release history====personnel==*flea – bass, backing vocals*anthony kiedis – lead vocals*chad smith – drums*josh klinghoffer – guitar*mauro refosco – percussion==references==
cd single:# "the adventures of rain dance maggie" – 4:42radio promo single (test pressing-blue acetate):# "the adventures of rain dance maggie" – 4:42uk promo single 1:# "the adventures of rain dance maggie" (album version) – 4:42# "the adventures of rain dance maggie" (uk radio edit) – 3:58uk promo single 2:# "the adventures of rain dance maggie" (uk radio edit) – 3:58
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting