Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
looking at the recent history of disease outbreaks, their most obvious feature is that the risks are immediately worldwide in scale: hiv, which undoubtedly came into being on the banks of the congo river, was first identified in norfolk, usa, and the mutation of the corona virus 'travelled' in less than three months from quandong (china) to toronto in canada.
Από τη μελέτη της πρόσφατης ιστορίας αυτών των πανδημιών, το χαρακτηριστικό που προκύπτει είναι η άμεση εξέλιξη κινδύνων που απειλούν όλο τον πλανήτη: το aids, που χωρίς αμφιβολία προέκυψε στο Κονγκό, εντοπίστηκε για πρώτη φορά στο Νόρφολκ, στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, και η μετάλλαξη του ιού Κορόνα που «εξαπλώθηκε» σε λιγότερο από τρεις μήνες από την Καντώνα της Κίνας στο Τορόντο του Καναδά.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: