Results for raiding party translation from English to Greek

party
Πάρτι

"raiding a ship is surely a crime.
"Η έφοδος σε ένα πλοίο αποτελεί σίγουρα έγκλημα.

he said that the commission was raiding the main areas.
Δήλωσε ότι η Επιτροπή λεηλατεί τους βασικούς τομείς.

because our agricultural and fisheries policies are out-pricing their products and raiding their natural resources.
Γιατί; Διότι οι πολιτικές που εφαρμόζουμε στους τομείς της γεωργίας και της αλιείας υποτιμούν τα προϊόντα τους και λεηλατούν τους φυσικούς τους πόρους.

===17th century===during the first half of the 17th century, barbary raiding was at its peak.
===17ος αιώνας===Το πρώτο μισό του 17ου αιώνα οι επιδρομές των πειρατών έφτασαν στο αποκορύφωμά τους.

in albania, the mafia is raiding arms depots under the patronage of the dubious berisha, and is supplying weapons to the kla.
Στην Αλβανία, η μαφία επιτίθεται σε αποθήκες όπλων υπό την αιγίδα ενός αμφισβητούμενου προσώπου του Μπερίσα και προμηθεύει ο ΑΣΚ με όπλα.

finally, i note with some disquiet an emphasis now emerging in the discussions on delors ii, on raiding the proposed agricultural financial perspective to pay the bill for cohesion.
Αν δεν υπάρχει τέτοια πληροφόρηση τότε, είναι πρακτικά αδύνατο να διαμορφωθεί μια σωστή πολιτική της αγοράς σε σχέ­ση με τα πλεονάσματα, τις παρεμβάσεις kat την επίδραση τους στις τιμές των αγαθών.

meanwhile, a un panel finds that israel used "excessive force" in raiding an aid flotilla, although its naval blockade is deemed legal.
Εν τω μεταξύ, το πόρισμα ομάδας εμπειρογνωμόνων των ΗΕ δείχνει ότι το Ισραήλ χρησιμοποίησε "υπερβολική δύναμη" στην επιδρομή κατά του στολίσκου βοηθείας, μολονότι ο ναυτικός αποκλεισμός που επέβαλε θεωρείται νόμιμος.

parties
Τ-25/92