Trying to learn how to translate from the human translation examples.
rebuttal of claims
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
set of claims
δέσμη αξιώσεων
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
handling of claims
αντιμετώπιση παραπόνων
26 — this represents a statutory condition for rebuttal of the presumption.
26 — Πρόκειται για προϋπόθεση που η επίμαχη διάταξη τάσσει για την ανατροπή του τεκμηρίου.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
type of claim
είδος αξίωσης
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
statement of claim
δικόγραφο αγωγής
receipt of written rebuttals of the parties
παραλαβή των εγγράφων αντικρούσεων των μερών
receipt of written rebuttals of the parties:2-3 weeks
Παραλαβή των εγγράφων αντικρούσεων των μερών:2-3 εβδομάδες
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
