Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
general : regulatory requirement versus species
Γενικά ^Κανονιστική απαίτηση συναρτήσει είδους
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the logistics industry needs to comply with regulatory requirements stemming from administrative considerations.
Ο κλάδος της εφοδιαστικής πρέπει να τηρεί κανονιστικές απαιτήσεις που έχουν τη βάση τους σε διοικητικές εκτιμήσεις.
finally, minimum content requirements would involve detailed and potentially complex regulatory requirements.
Τέλος, οι απαιτήσεις περί ελάχιστης περιεκτικότητας συνεπάγονται λεπτομερείς και ενδεχομένως πολύπλοκες κανονιστικές ρυθμίσεις.
the safety know-how embodied in the eurocontrol safety regulatory requirements has become community law.
Η τεχνογνωσία όσον αφορά την ασφάλεια πτήσεων που εμπεριέχεται στις ρυθμιστικές απαιτήσεις ασφαλείας του eurocontrol είναι πλέον κοινοτική νομοθεσία.