Reinforced - English - Greek Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Reinforced concrete work

Εργασίες οπλισμένου σκυροδέματος

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Reinforced assisted steering

Ενισχυμένο υποβοηθούμενο σύστημα διεύθυνσης

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Reinforced security cabinets

Καταχώρηση των ΔΓΕρθρο 23

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Maximum use of reinforced service brake

Μέγιστη χρήση ενισχυμένης πέδησης πορείας

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

7.2. New or reinforced initiatives

Συγχρηματοδότηση

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

the existing commitment is significantly reinforced;

ότι ενισχύεται σημαντικά η ήδη υπάρχουσα υποχρέωση·

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

7.2. New or reinforced initiatives 9

7.2. Νέες ή ενισχυμένες πρωτοβουλίες 11

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

The security instruments must be comprehensively reinforced.

Χρειάζεται να ενισχυθούν σημαντικά τα μέτρα για την ασφάλεια.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Cooperation with Russia needs to be reinforced.

Είναι επιθυμητή η σύσφιξη της συνεργασίας με τη Ρωσία.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The terrorist threat has only reinforced this intention.

Η τρομοκρατική απειλή απλώς συνέβαλε στο να εντείνουμε τις προσπάθειές μας προς την κατεύθυνση αυτή.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That will be reinforced by the Commission 's proposal.

Aυτό επιτείνεται ακόμη περισσότερο με την πρόταση της Eπιτροπής.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

They will be taken forward, extended and reinforced.

Θα συνεχιστούν, θα επεκταθούν και θα ενισχυθούν.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

the ongoing collaboration with Eurostat will also be reinforced.

θα ενισχυθεί επίσης η τρέχουσα συνεργασία με την Εurostat.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

That is why reinforced cooperation means reinforced exclusion.

Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο στενότερη συνεργασία σημαίνει ενισχυμένος αποκλεισμός.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

This trend should be further reinforced by Agenda 2000.

Η τάση αυτή θα πρέπει να ενισχυθεί και στο πλαίσιο της Ατζέντα 2000.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

These accompanying measures should be reinforced, Mr President.

Πρέπει λοιπόν να ενισχυθούν τα συνοδευτικά μέτρα, κύριε Πρόεδρε.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We need to reinforce that particular point.

Αυτό το συγκεκριμένο σημείο πρέπει να ενισχυθεί.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reinforcing cohesion and competitiveness

Ενίσχυση της συνοχής και της ανταγωνιστικότητας

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

develop and reinforce ACP capacities in order to:

αναπτύσσει και ενισχύει τις ικανότητες των χωρών ΑΚΕ, με στόχο:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Reinforcement of administrative and judicial capacity

Ενίσχυση της διοικητικής και δικαστικής ικανότητας

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Human contributions

English

Greek

Info