Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: reportedly    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

Two persons were reportedly injured.
http://www.setimes.com/

Σύμφωνα με πληροφορίες υπήρξαν δυο τραυματισμοί.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

The Ukrainian crew is reportedly safe.
http://www.setimes.com/

Σύμφωνα με πληροφορίες, το Ουκρανικό πλήρωμα είναι ασφαλές.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

One firefighter was reportedly injured.
http://www.setimes.com/

Σύμφωνα με πληροφορίες, τραυματίστηκε ένας πυροσβέστης.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Some facilities were reportedly sealed.
http://www.setimes.com/

Σύμφωνα με πληροφορίες, μερικές εγκαταστάσεις σφραγίστηκαν.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

About 50 have reportedly been charged.
http://www.setimes.com/

Σύμφωνα με πληροφορίες έχουν ασκηθεί κατηγορίες σε 50.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Russia reportedly opposed his nomination.
http://www.setimes.com/

Σύμφωνα με πληροφορίες, η Ρωσία εναντιώθηκε στο διορισμό του.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

He reportedly has admitted to some violations.
http://www.setimes.com/

Σύμφωνα με πληροφορίες ομολόγησε μερικές παραβιάσεις.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

The device reportedly failed to explode.
http://www.setimes.com/

Ο εκρηκτικός μηχανισμός δεν εξερράγη.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Two company officials reportedly were arrested.
http://www.setimes.com/

Σύμφωνα με πληροφορίες συνελήφθησαν δύο στελέχη της επιχείρησης.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

The blast was reportedly audible 10km away.
http://www.setimes.com/

Η έκρηξη ακούστηκε σε απόσταση 10 χλμ.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

The UNDP has reportedly pledged to rebuild it.
http://www.setimes.com/

Σύμφωνα με πληροφορίες, ο ΠΑΗΕ δεσμεύθηκε να το κατασκευάσει εκ νέου.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

The price reportedly amounts to 66m euros.
http://www.setimes.com/

Σύμφωνα με πληροφορίες, η τιμή ανέρχεται σε 66εκ ευρώ.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Prosecutors reportedly are seeking maximum sentences.
http://www.setimes.com/

Σύμφωνα με πληροφορίες, οι εισαγγελείς επιδιώκουν τη μέγιστη ποινή.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Moorhead reportedly praised air force readiness.
http://www.setimes.com/

Ο Μούρχεντ σύμφωνα με πληροφορίες επαίνεσε την ετοιμότητα των δυνάμεων αέρος.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

The two also reportedly discussed the Cyprus issue.
http://www.setimes.com/

Οι δυο άνδρες συζήτησαν επίσης, σύμφωνα με πληροφορίες, το Κυπριακό.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Security forces reportedly killed six PKK members.
http://www.setimes.com/

Σύμφωνα με πληροφορίες, οι δυνάμεις ασφαλείας σκότωσαν έξι μέλη του ΡΚΚ.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reportedly some 90% of all teachers are now participating.
http://www.setimes.com/

Σύμφωνα με πληροφορίες, αυτή τη στιγμή στην απεργία συμμετέχει το 90% του διδακτικού προσωπικού.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reportedly, 24 of those arrested are minors.
http://www.setimes.com/

Σύμφωνα με πληροφορίες, 24 εκ των συλληφθέντων είναι ανήλικοι.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

The Cig case reportedly has been criticised by Brussels.
http://www.setimes.com/

Επίσης δέχθηκε πυρά και από τη Διεθνή Ένωση Ασσυριολογίας (ΔΕΑ).
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reportedly, the resignations violated legal procedures.
http://www.setimes.com/

Σύμφωνα με πληροφορίες, οι παραιτήσεις παραβιάζουν τις νομικές διαδικασίες.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  participating (English - Greek) | resignations (English - Greek) | firefighter (English - Greek) | facilities (English - Greek)


Users are now asking for help: oberösterreich (English>Spanish) | hepatotoxic (English>Spanish) | 1839,7 (Polish>English) | 1094,7 (Polish>English) | {0} von hinten (German>Polish) | packing kind (English>Spanish) | minderheidsparticipatie (English>Spanish) | der kolbenhub muss parallel gleich gross sein (German>Slovak) | asunción (Spanish>Creole French (Haitian)) | how to translate software (English>Spanish) | mohan (English>Spanish) | asuncionista (Spanish>Creole French (Haitian)) | polarography (English>Spanish) | vu avec observations (French>English) | milhares (Portuguese>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语